Examples with "une interface commandée" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système et procédé de sécurisation de terminaux de services financiers au moyen d'une interface commandée par documents
system and method for providing security for financial services terminals with a document driven interface
ce dispositif permet à l'utilisateur d'obtenir pendant et après l'événement des informations utiles par l'intermédiaire d'une interface commandée par un menu sur un écran de type matriciel.
the device can provide useful information to the wearer during and after the event through a menu-driven interface on a matrix-type display screen.
procédé et appareil pour l'insertion sécurisée d'un code d'accès, à l'aide d'une interface commandée par l'oeil, afin d'accéder à toute application protégée
a method and an apparatus for the secure insertion of a code, using an eye controlled interface, in order to access to any protected application
acheminement critique dans le temps de données à une interface commandée par horloge avec transmission de données asynchrone
time-critical control of data to a sequentially controlled interface with asynchronous data transmission
un système et un procédé permettant de fournir à un terminal de services financiers, tel qu'un guichet automatique bancaire (GAB), une interface commandée par documents
a system and method of providing a financial services terminal, such as an ATM, with a document driven interface
Le module d'entrée/sortie comprend un circuit ASIC pour chacune des broches, procurant une interface commandée avec la broche correspondante.
The input/output module has an ASIC for each of the pins, providing a controlled interface with the corresponding pin.
Gopher est un service d'exploration d'informations Internet qui utilise une interface commandée par des menus.
La version standard est une application compatible avec Windows XP qui comporte plusieurs fenêtres d'édition et une interface commandée par menus. Elle permet à l'utilisateur de manipuler ses données et de générer des données de manière interactive en utilisant les commandes d'ACON.
The standard version is a Windows XP compatible application which includes multiple editing windows, a menu driven interface, and allows the user to manipulate his data and generate graphics interactively using ACON commands.
Andere resultaten
système et procédé pour assurer une interface commande à distance optique
Les unités CFO161 sont totalement gérées et offrent un accès télécommandé PAR IP via une interface command line.
CFO161 units are fully managed and shall offer a remote access over IP via command line interface.
PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT D'ETABLIR UN CHOIX DE PRODUITS UNIFIE ET UNE INTERFACE COMMANDE DANS DES PAGES INTERNET DE DETAILLANTS MULTIPLES
METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING A UNIFIED PRODUCT SELECTION AND ORDERING INTERFACE TO PRODUCT WEBPAGES OF MULTIPLE RETAILERS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
