Si en plus de RFEM/RSTAB, le logiciel Revit est également installé, une interface directe entre les logiciels est disponible comme plugin.
If Revit is installed in addition to RFEM or RSTAB, the direct interface is available in Revit as a plugin.
Le modèle d'analyse généré et réalisé dans Tekla Structures peut être transféré via une interface directe avec RSTAB/RFEM.
The analytical model generated and contained in Tekla Structures can be transferred to RFEM/RSTAB using another direct interface.
DWG - L'utilisateur a une interface directe avec Autocad en format DWG.
DWG - Direct interface with Autocad DWG format.
Conçu avec une interface directe, il est convivial et facile à utiliser.
Il existe une interface directe entre le robot et le joystick.
The interface between the joystick and robot is seamless.
Les pompes comprennent également une interface directe avec des capteurs de pression et de débit tiers.
Ces équipes d'action comprennent généralement les personnes qui ont une interface directe avec les problèmes de maintenance.
These action teams usually include the people, who directly interface with the maintenance problems.
Le site internet corporatif est une vitrine et une interface directe avec votre clientèle; vous êtes aux commandes.
A corporate website is a showcase and a direct interface with your customers; you're in control.
Nous espérons que l'établissement d'une interface directe avec ces lycées nous permettra d'atteindre nos objectifs à cet égard.
We are hoping that our direct interface with these high schools will help us to achieve our goal in this regard.
C'est aussi et surtout une interface directe et totalement ergonomique reliant le pilote et son avion.
That is also and mainly a direct interface completely ergonomic linking the pilot and his plane.
L'application a une interface directe et facile à utiliser, et propose beaucoup de guides d'utilisateurs.
The app has easy to master/straight forward interface, and comes with lots of user-guilds.
Si vous voulez une interface directe pour un autre moniteur, vous pouvez me contacter, j'essayerai de le supporter.
If you want direct support for an other one, you can contact me and I will try to include support for it.
Ce point traite du personnel qui contribue à l'exploitation du sous-système en exécutant des tâches critiques de sécurité qui impliquent une interface directe entre une entreprise ferroviaire et un gestionnaire de l'infrastructure.
This point deals with staff who contributes to the operation of the subsystem by performing safety-critical tasks involving a direct interface between a railway undertaking and an infrastructure manager.
