We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comment travailler avec le chargeur de démarrage GRUB sur une machine Linux.
How to work with the grub boot loader on a Linux box.
Sur une machine Linux faire les commandes suivantes pour connecter le PDA
On a Linux box the following commands to connect your PDA: $ dccm
Aucun facteur de mérite ne peut décrire les performances d'une machine Linux dans des situations si différentes.
No single figure of merit can describe the performance of a Linux system under such different situations.
Ça dépend complètement de quel aspect des performances d'une machine Linux on souhaite mesurer.
It all depends on which performance aspect of a Linux system one wants to measure.
Je n'imagine pas l'administration d'une machine Linux sans la ligne de commande.
I can't imagine administering a Linux machine without the command line.
Expérience pratique en administration d'une machine Linux, un atout.
Practical experience with administrating a Linux machine is an asset
Vous pourriez utiliser une machine Linux des années sans jamais toucher à la ligne de commande.
You could use a Linux machine for years and never touch the command line.
Trouver un fichier dans une machine Linux peut être difficile si vous ne savez pas comment faire.
Finding a file in a Linux system can be difficult if you don't know how.
Si vous avez une machine Linux et n'avez jamais fait usage de sed (éditeur de flux) vous êtes absent dehors sur une grande utilité d'automatisation.
If you have a linux machine and haven't ever made use of sed (stream editor) you're missing out on a great automation utility.
Si vous avez une machine Linux avec un kernel 2.0.x, alors il peut être utilsé comme serveur réel pour un LVS de n'importe quel mode sans modifications.
If you have a linux machine with a 2.0.x kernel, then it can be used as a realserver for an LVS operating in any mode without any modifications.
Après avoir écrit un pilote (driver) pour cette carte ISA (c'est le sujet d'un autre document), je pouvais l'utiliser dans une machine Linux.
Being an ISA card, I could use it on a Linux machine, after I had written an appropriate device driver for it - this is the subject of another document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.