Les rencontres de professionnels lors d'un festival ou d'une masterclass sont primordiales pour préparer les étudiants au monde de l'entreprise et partager les connaissances.
Professional meetings during a festival or masterclass are essential to prepare students for the business world and share knowledge.
Quand Santiago m'a appelée pour que je donne une masterclass de pâtisserie,
When Santiago called me and proposed for me to do a baking masterclass,
Elle s'est inscrite à une masterclass pour améliorer ses compétences en marketing digital.
She enrolled in a master class to enhance her skills in digital marketing.
Vous avez droit à une masterclass.
Nous avons également pu la connaître de près et pratiquer sa méthode lors d'une masterclass que nous avons donné dans nos installations.
We also had the chance to meet her and try out her method at a master class that was held in our facilities.
Ils ont annoncé que le lendemain, il devrait y avoir une masterclass, alors je m'y suis rendu... mais elle a été annulée à la dernière minute.
They announced a master class with him next day, so I went down there... but they cancelled it at the last minute.
Au printemps, une dégustation pour les professionnels et les membres, et à l'automne une masterclass pour les membres.
In the spring a walk around tasting for professionals and members, in the fall a master class for members.
Aurons-nous l'opportunité de te voir en France pour un concert ou une masterclass ?
Will we have an opportunity to see you in France for a concert or a master class?
Georges Schwizgebel animera en outre une masterclass.
Schwizgebel will also hold a master class.
Lors de ses études, elle rencontre Jos van Immerseel lors d'une masterclass sur pianoforte.
She became fascinated with the fortepiano during her studies via a master class given by Jos van Immerseel.
Le festival a également rendu hommage à Marin Karmitz qui a donné une masterclass.
The festival also paid tribute to Marin Karmitz who led a master class.
Enfin une masterclass du président du jury, Luc Besson se tiendra à l'Institut du Cinéma.
Lastly, jury President, Luc Besson, will give a master class at the Beijing Film Academy.
Le festival propose une masterclass gospel pour les choristes débutants et les chefs de chœur.
The festival offers a gospel masterclass for beginner choir singers and conductors.
