Cette fonction insère une note de bas de page à la position courante.
This function inserts a footnote at the current position.
Cliquez à droite du texte auquel ajouter une note de bas de page.
Click to the right of the text that needs a footnote.
Cela nous permet de créer une note de bas de page sur plusieurs colonnes.
This allows us to create a footnote across many columns.
Par exemple, cette déclaration pourrait figurer dans une note de bas de page.
For example, such a statement could be reflected in a footnote.
On doit énumérer les conditions de dissolution dans une note de bas de page du tableau.
Dissolution conditions should be listed as a footnote to the table.
Dans ce journal, les auteurs doivent référencer chaque information chiffrée avec une note de bas de page.
In this journal, authors have to reference every figure with a footnote.
Ce traité n'est qu'une note de bas de page historique comparé aux guerres qu'il a terminées.
This treaty is merely a footnote in history compared to the wars it ended.
Il y a cette fois une note de bas de page.
This time there is a footnote provided.
Les définitions génériques de termes ont été systématiquement placées dans une note de bas de page.
Generic definitions of terms have been consistently placed in footnotes.
On peut remarquer qu'une note de bas de page ne peut l'emporter sur la disposition principale.
It may be noted that a footnote cannot override the main provision.
Les délégués ont convenu de définir le paiement des services des écosystèmes dans une note de bas de page.
Delegates agreed to define payment for ecosystem services in a footnote.
Les points les plus faciles comme l'ajout d'une note de bas de page pourraient alors peut-être être retenus.
Easy elements such as adding a footnote could then perhaps be taken up.
Les détails relatifs aux contributions provenant d'autres sources doivent être ajoutés dans une note de bas de page.
Details of contributions from other sources should be defined in a footnote.