Examples with "une optimisation de simulation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé hybride pour une optimisation de simulation
Chez P-Tronic, chaque boîtier de puissance qui sort de l'atelier a fait l'objet d'un développement minutieux et d'une optimisation en simulation de conditions réelles d'utilisation dans le moteur destiné à l'abriter.
With P-Tronic, every power box-unit which leaves the workshop has been subjected to development down to the slightest detail, and to optimisation under simulation of real use conditions on the diesel or petrol engine for which it has been designed.
les données mesurées sont soumises à une optimisation simulée de recuit pour rechercher le minimum global qui représente au mieux les valeurs observées dans l'espace de solution
the measured data are subject to a simulated annealing optimization to find the global minimum that best represents the observed values within the solution space
Cet article décrit une méthodologie d'optimisation et de simulation autonome afin d'étudier l'efficacité du contrôle avancé du trafic et son application à une étude de cas réel, le centre des affaires de Syracuse, New York.
This paper describes an off-line optimization-simulation methodology for the study of the effectiveness of advanced traffic control and its application to a real world case study, the central business district of Syracuse, New York.
procédé et appareil de vérification, d'analyse et d'optimisation de simulation répartie
Elle porte plus précisément sur l'optimisation de simulateurs numériques coûteux à évaluer, par des stratégies d'échantillonnage basées sur des représentations simplifiées du simulateur, les metamodèles.
More precisely, its main focus is on optimization strategies based on surrogate models of the objective function, or metamodels.
L'optimisation de l'échantillonnage d'une population finie en vue de l'estimation de la moyenne spatiale ou du variogramme est examinée à l'aide de plusieurs heuristiques d'optimisation combinatoire et de simulations de fonctions aléatoires.
The optimization of sampling from a finite population in order to estimate the spatial mean or the semivariogram is examined using several combinatorial heuristics and simulations of random functions.
réduction et optimisation de modèles de simulation avec la création d'une Interface Homme-Machine (IHM),
une recherche heuristique dirigée (RHD) destinée à un système optimisant la conception. le système de simulation d'optimisation de RHD a été mis au point
a directed heuristic search (DHS) has been developed for an optimization design system
Nous examinons les possibilités d'utilisation des modèles d'optimisation de flux énergétiques dans des systèmes intégrés incluant des modèles de demande économétriques, d'optimisation ou de simulation.
Abstract: We consider the possibilities of using energy flows optimization models into integrated systems including econometric demand models, optimization models or simulation models.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
