Examples with "une optimisation des algorithmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En suivant des approximations simplifiées et une optimisation des algorithmes pour la vitesse, ces données ont été utilisées pour créer un outil pour l'application clinique.
Following simplifying approximations and optimisation of algorithms for speed, this data was used to create a tool for clinical application.
Ainsi, ce travail de recherche se focalise sur l'architecture de la chaîne de conversion avec l'intégration de convertisseurs élévateurs DC-DC conventionnel et quadratique et sur une optimisation des algorithmes de recherche du point de puissance maximale lors de variations des conditions climatiques.
In that respect, this research focuses on the architecture of the conversion chain by integrating DC-DC conventional and quadratic boost converters and on the optimization of maximum power point tracking algorithms during fast changing weather conditions.
Afin de réduire les temps de calcul, une parallélisation et une optimisation des algorithmes ont été mises en \oe uvre.
Une étude sur l'optimisation des algorithmes d'identification des jets b dans ATLAS est également présentée dans cette dissertation.
A study on the optimisation of b-jet identification algorithms in ATLAS is also presented in this dissertation.
En suivant les changements dans la reconstruction des électrons et grâce à une optimisation continue des algorithmes, la performance dans l'identification des électrons a été maintenue pour les donnés enregistrés en 2016 malgré l'empilement plus sévère.
Monitoring changes to the reconstructed electron objects and continuous optimizations allowed to improve or maintain the performance of the electron MVA ID algorithms, despite the harsher pile-up conditions in the 2016 data.
Les opérations de réduction sont couplées à une optimisation par algorithme génétique des constantes de réaction afin de compenser au maximum les erreurs issues de la perte d'information.
The reduction process is paired up with an optimisation of reaction rates through a genetic algorithm to make up for the error induced by the loss of information.
Lors de l'optimisation des algorithmes, utiliser un arbre de recherche peut simplifier les processus de prise de décision.
When optimizing algorithms, using a search tree can simplify decision-making processes.
Les structures conditionnelles imbriquées sont donc un outil indispensable à la simplification et à l'optimisation des algorithmes.
Embedded conditional structures are therefore an elegant and efficient approach to simplify and optimize algorithms.
optimisation des algorithmes de codage choisis et des sous-ensembles des équipements expérimentaux
optimization of the selected coding algorithms and the sub-units of the experimental equipment
La sélection et l'optimisation des algorithmes permet une vitesse suffisante pour ne pas interférer avec le processus de la production normale de calcul.
The selection and optimization of the algorithms provides a calculation speed enough to not interfere with the normal production process.
L'optimisation des algorithmes d'amélioration permettra d'augmenter les performances du capteur tout en réduisant la consommation électrique de l'appareil.
Optimization of gain enhancement algorithms will allow to achieve an increase in sensor performance while reducing power consumption of the device.
Étude et optimisation des algorithmes de traitement de signal requis pour un système de communication MIMO
Titre traduit A signal processing algorithms study and optimisation for a MIMO communication system
L'optimisation des algorithmes en fonction de l'application concernée était essentielle pour l'issue positive du projet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
