We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce procédé consiste à appliquer une pression variable, progressivement sur la longueur du bois d'oeuvre.
A process for changing the properties of the wood in timber by applying varying pressure progressively along the length of the timber.
Dans ce dispositif, la résistance correcte est assurée par du charbon en poudre exposé à une pression variable, le mouvement nécessaire étant réalisé à l'aide d'une pression hydraulique contrôlée par les relais.
In this device the resistance is secured by means of powdered carbon placed under varying pressure, the necessary movement being made by means of hydraulic pressure under the control of the relays.
Notre compresseur AQ-MED est spécialement conçu pour les applications médicales exigeant une pression variable de 4 à 13 bar.
GAR oil-injected screw compressors for railway is specially developed for medical applications demanding flexible pressure from 4 to 13 bar.
Notre compresseur AQ-MED est spécialement conçu pour les applications médicales exigeant une pression variable de 4 à 13 bar.
Our AQ-MED compressor is specially developed for medical applications demanding flexible pressure from 4 to 13 bar.
lorsqu'une pression variable est appliquée à l'artère, le premier transducteur détecte des formes d'onde de pression
as varying pressure is applied to the artery, pressure wave forms are sensed by the first transducer
un appareil à main permettant une mesure non-invasive de la tension artérielle. cet appareil, en appliquant une pression variable sur une artère, permet de capter les ondes de pression de façon à produire des données se rapportant aux ondes de pression
a hand-held non-invasive blood pressure measurement device allows a varying pressure to be applied to an artery while pressure waveforms are sensed to produce pressure waveform data
Le procédé consiste à appliquer une pression variable à l'artère.
appareil et procédé destinés à appliquer une pression variable localisée sur un corps humain
apparatus and method for applying variable localized pressure to the human body
et alimenté en air comprimé d'une pression variable par l'intermédiaire d'une électrovalve proportionnelle
and which is supplied with variable-pressure compressed air by means of a proportional electrovalve
L'accumulateur de chaleur est disposé dans une zone de surpression qui peut être soumise à une pression variable prédéterminée en service.
The heat accumulator is arranged in an overpressure zone that can be put under changing, predetermined pressure during operation.
et permettant à une pression variable de s'exercer sur ladite membrane.
wherein the pressurising means provides for a variable pressure to be exerted on the said diaphragm.
Le faisceau produit, très reproductible, est transporté dans de l'argon à une pression variable et il a été caractérisé finement dans ce travail de thèse.
The highly reproducible electron beam is transported in argon at a variable pressure and has been studied in this thesis' work.
de façon à produire une pression variable sur une glande mammaire
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
