We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La première instance établira un cadre pour l'attribution de licences pendant la transition des services payants et spécialisés vers une programmation HD.
The first proceeding will establish a licensing framework governing the transition of pay and specialty services to HD.
De plus en plus de diffuseurs offrent une programmation HD, certains canaux s'y consacrent même exclusivement.
More and more cable providers are offering HD programming, with some channels being dedicated to it.
Bell suggère d'offrir aux télédiffuseurs une plus grande marge de manouvre afin de les encourager à fournir le plus tôt possible une programmation HD et à satisfaire les attentes des consommateurs.
Bell proposed that broadcasters should be given more flexibility, in order to encourage them to provide HD programming at the earliest possible time and meet consumer expectations.
Enfin, la conversion mettra en place l'infrastructure nécessaire aux producteurs et aux radiodiffuseurs canadiens pour joindre les téléspectateurs avec une programmation HD d'une netteté inégalée.
Finally, the transition will provide Canadian producers and broadcasters with the infrastructure they need to reach viewers with crystal-clear programming in high-definition.
Enfin, la conversion mettra en place l'infrastructure nécessaire aux producteurs et aux radiodiffuseurs canadiens pour joindre les téléspectateurs avec une programmation HD d'une netteté inégalée.
Les radiodiffuseurs et le secteur de la production au Canada ont actuellement l'occasion d'offrir une programmation HD concurrentielle et de qualité.
Broadcasters and the production industry in Canada have an opportunity now to seize the moment by providing high-quality, competitive HD programming.
illico télé numérique offre une programmation HD variée, complète et flexible, incluant le plus grand choix de chaînes HD francophones.
illico Digital TV provides varied HD programming, complete and flexible.
Global déclare que la décision de Star Choice et Cancom d'offrir une programmation HD sur des canaux omnibus est une mesure unilatérale qui vise à régler leurs limites de capacité et qui n'a jamais été examinée avec les télédiffuseurs.
Global submitted that Star Choice/Cancom's decision to offer HD programming on omnibus channels was a unilateral initiative designed to address their capacity limitations, and one that had never been explored with broadcasters.
Télévision publique québécoise offrant une programmation HD axée sur l'éducation, les émissions jeunesse, les magazines d'affaires publiques, les débats, les reportages et le meilleur du TeleNiños
HD Programming focuses on education, children's programs, public affairs magazine-style programs, debates, feature reports and major films. Visit Télé-Québec HD website
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
