Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
HD programming
Vertaling van "HD programming" in Frans
émissions en HD
programmation en HD
programmes en HD
émissions en format HD
programmation de HD
A limited amount of separate HD programming would also be allowed.
Elles autoriseraient également une quantité limitée de programmation HD distincte.
How to ensure I receive HD programming on all my receivers
Comment faire pour recevoir la programmation HD sur tous mes récepteurs
However, the Commission has also provided that an upgraded programming service's right to distribution will be conditional on a firm commitment on its part to provide certain minimum levels of HD programming.
Cependant, le Conseil a également prévu que le droit de distribution d'un service de programmation amélioré sera conditionnel à l'engagement ferme du service de fournir un minimum donné de contenu HD.
However, the Commission has also provided that an upgraded programming service's right to distribution will be conditional on a firm commitment on its part to provide certain minimum levels of HD programming.
Néanmoins, le Conseil a informé les intéressés que le droit de distribution d'un service de programmation amélioré est conditionnel à l'engagement de fournir un minimum de contenu HD.
Broadcasters have indicated that these additional costs will not be recovered either through higher rates paid by advertisers nor through increased audiences to HD programming.
Les télédiffuseurs soulignent que ni la majoration des tarifs facturés aux publicitaires, ni la hausse des auditoires des émissions HD ne leur permettront de récupérer ces coûts additionnels.
Programming is drawn from a substantial library of family-friendly HD programming and focuses on nature, wildlife, science and technology, and world culture.
La programmation est puisée dans une abondante collection d'émissions HD à caractère familial et dont les sujets principaux sont la nature, la faune, les sciences et la technologie, de même que les cultures du monde.
More and more cable providers are offering HD programming, with some channels being dedicated to it.
De plus en plus de diffuseurs offrent une programmation HD, certains canaux s'y consacrent même exclusivement.
Our move to this new technology now, allows us to be ready for future upgrades to our HD programming packages and options.
Notre passage actuel à cette nouvelle technologie nous permet d'être prêts pour les prochaines mises à niveau supérieur de nos forfaits et options de programmation HD.
The applicant proposed to offer a non-fiction HD programming service that would showcase the world's ordinary people in all their diversity, complexity and cultural distinctiveness.
Le requérant propose un service de programmation HD autre que de fiction qui présenterait dans toute leur diversité, complexité et originalité culturelle des gens ordinaires de tous les pays.
Bell proposed that broadcasters should be given more flexibility, in order to encourage them to provide HD programming at the earliest possible time and meet consumer expectations.
Bell suggère d'offrir aux télédiffuseurs une plus grande marge de manouvre afin de les encourager à fournir le plus tôt possible une programmation HD et à satisfaire les attentes des consommateurs.
The applicant proposed to offer an HD programming service that would consist of programs dedicated exclusively to the exploration of geography, people, places and cultures.
Le requérant propose d'offrir un service de programmation HD dont les émissions seront consacrées exclusivement à l'exploration de la géographie, des peuples, des lieux et des cultures.
The applicant proposed to offer an HD programming service devoted to collectors and their collections, and would showcase creations, celebrate beauty, intricacy, aesthetics and the merits of an object for its own sake.
Le requérant propose un service de programmation HD qui serait consacré aux collectionneurs et à leurs collections et qui mettrait en valeur les créations ainsi que la beauté, les particularités, l'esthétique et les qualités de l'objet pour l'objet.
Related to the move to digital distribution are the increasing demand for HD programming and the associated HD conversion costs.
La migration vers la distribution numérique s'accompagne d'une augmentation de la demande d'émissions HD et des coûts de conversion à la HD.
Synoniemen voor HD programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 53 ms.
