Examples with "une programmation pouvant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mémoire de l'appareil permet une programmation pouvant être ajustée pour être complémentaire au système auquel l'appareil est fixé.
The apparatus memory permits programming that can be adjusted to complement the system to which the apparatus is fitted.
Le système peut comprendre un processeur et une programmation pouvant être exécutée sur le processeur pour planifier l'intervention de réduction de volume pulmonaire.
The system may include a processor and programming operable on the processor for planning the lung volume reduction procedure.
un système de distribution audio/vidéo destiné à une unité multirésidence telle qu'un immeuble d'appartements permet une programmation pouvant être sélectionnée par un abonné par l'utilisation interactive de menus sur écran
an audio/video distribution system for a multiple dwelling unit provides programming which is selectable by a subscriber through the interactive use of on-screen menus
Ouvert en 2012, il propose une programmation pouvant aller de la soirée disco en roller à des spectacles de clairvoyance et des documentaires expérimentaux - et ça, ce n'est que pour la partie théâtre !
Opened in 2012, a typical year's events can range from roller disco to mind-reading shows and experimental documentaries - and that's just the theatre.
Différent d'un théâtre de par sa configuration, sortieOuest permet une programmation pouvant abolir la barrière symbolique entre la scène et la salle, les artistes et le public.
Different from a conventional theatre, the configuration of sortieOuest permits to abolish the symbolic barrier between stage and house, performers and spectators.
Andere resultaten
Vous trouverez ci-dessous une liste de programmes pouvant interférer avec les mises à jour d'Origin.
Below is a list of programs that may cause interference with Origin updates.
Le système donne alors une courte liste des programmes pouvant s'appliquer.
It will then short-list the programs that may apply.
à une série de notes programmées pouvant être écrites verbalement.
to a series of programmatic notes that we can verbally write.
Ce n'est pas une ligne programmée pouvant se réécrire sans cesse.
This is not some line of code that can just be rewritten over and over again.
Les services de la Commission sont engagés dans une discussion sur un programme pouvant succéder à la troisième phase de Tempus.
Commission services are currently discussing a potential successor programme to the third phase of Tempus.
Plusieurs difficultés influent sur la création d'une programmation canadienne distinctive pouvant rejoindre les Canadiens dans toutes les collectivités et les refléter.
Several challenges are having an impact on the creation of distinctive Canadian programming that reaches out to and reflects Canadians in all communities.
Elle cherche une bannière, une idée et un programme pouvant l'inspirer et la mener à la victoire.
They are looking for a banner, an idea and a programme that can inspire them and lead them to victory.
Assurer la souplesse des programmes exécutés dans différentes régions, offrir une série complète de programmes pouvant être adaptés aux besoins régionaux particuliers.
Flexibility for programs that work in different regions, having a fulsome suite of programs that can be tailored to specific regional needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.