Vertaling van "une programmation unique" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unique programming
a single programming
a unique program
a unique programme
a unique lineup
unique programs
Le festival vise à créer un niveau d'excellence supérieur pour les événements culturels avec une programmation unique.
The festival aims to create a high bar for cultural events with unique programming.
Nous offrons une programmation unique, des activités multisensorielles et des événements spéciaux tout au long de l'année.
We offer unique programming, multi-sensory activities and special events throughout the year.
Le Plan-cadre a pour but de réduire les coûts de transaction, de simplifier la charge de travail des différents organismes et de permettre aux gouvernements de n'avoir à s'occuper que d'une programmation unique et d'un seul processus d'examen et d'établissement de rapport.
The Framework had been intended to reduce transaction costs, simplifying the agencies' workload and enabling governments to deal with a single programming, review and reporting process.
Chaque journée de la Fête propose une programmation unique de performances d'artistes et d'activités interactives.
Each day of the festival has a unique program of live performances and interactive activities.
Les promoteurs de l'événement, le Château Madelinot et le Quai 360, promettent une programmation unique en son genre, tournée vers les éléments du milieu : la mer, le vent, les saveurs et bien sûr... les insulaires !
The promoters of the event, the Château Madelinot and Quai 360, promise a unique program, focused on the ingredients that make up our region: the ocean, the wind, the flavours and, of course, the Islanders themselves!
Ces genres sont largement diffusés sur les réseaux commerciaux et ne constituent pas une programmation unique.
These genres are well covered by the commercial networks and are not unique programming.
Le service proposé vise à offrir une programmation unique que les stations locales pourraient utiliser en complément à leurs propres émissions.
The proposed service would offer unique programming that local stations could use to complement their own broadcasts.
La cohérence dans des relations bilatérales ou dans les institutions internationales devrait également être améliorée, notamment par la mise en place d'un cadre politique unique et d'une programmation unique par pays partenaire et par politique thématique, ainsi que d'une politique commune de développement.
There must also be greater coherence in bilateral relations and international institutions by establishing a single policy framework and unique programming for each partner country and each thematic policy, as well as a common development policy.
Chacune de ces quatre chaînes possède une identité de marque forte et une programmation unique, qui plairont assurément à un vaste éventail d'auditeurs, peu importe leurs préférences musicales et leur style de vie.
"Each channel has a strong brand identity and unique programming that will appeal to diverse audiences, whatever their music preferences or lifestyle."
Elle propose une programmation unique qui a pour but de cultiver le goût du savoir, de favoriser l'acquisition de connaissances, de susciter la réflexion, de promouvoir la vie artistique et culturelle ainsi que de refléter les réalités régionales et la diversité du Québec.
It offers unique programming designed to develop a desire for learning, foster the acquisition of knowledge, encourage reflection, promote arts and culture and reflect the regional realities and diversities of Québec society.
Cet appui nous aidera à présenter des musiciens exceptionnels qui viendront collaborer avec nous et créer une programmation unique en son genre.
This support will help bring outstanding musicians to The Barn to work together and create unique programming.
Etant le premier et le seul service global de jeu en ligne pour console, Xbox Live offre des meilleurs jeux qui soient, un système intelligent de jumelage, des tournois, une programmation unique et une intégration à.
As the first and only global, unified online console games service, Xbox Live offers world-class games, intelligent matchmaking, tournaments, unique programming and integration with.
Nous proposons que Radio-Canada consacre 20 heures par semaine à la programmation locale à chacune de ses réel partenariat entre les producteurs et les bureaux locaux de Radio-Canada offrirait aux auditoires régionaux une programmation unique et un engagement envers leur radiodiffuseur public.
A genuine partnership between producers and local CBC offices would offer regional audiences unique programming and involvement with their public broadcaster.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
