We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
any orders
any order
BUCHERER n'a aucune obligation de répondre à une quelconque demande d'offre ou d'informations tarifaires, ni d'accepter une quelconque commande, faite/envoyée sur la base des informations, illustrations, etc.
BUCHERER is not obliged to answer any requests for offers or price information or accept any orders that are made or sent based on information, details, images, etc.
Lorsque vous nous fournissez des données personnelles, vous comprenez que ces données personnelles seront traitées afin de pouvoir effectuer le traitement et la livraison d'une quelconque commande de marchandise et/ou de vérifier votre solvabilité avant l'ouverture des comptes de crédit.
Where you provide us with Personal Data, you understand that the Personal Data will be processed for the purposes of carrying out the processing and delivery of any orders for Goods and/or for carrying out credit checks prior to opening credit accounts.
Dès l'actionnement d'une quelconque commande manuelle, le moteur reprend son régime réel de marche.
On activation of any manual control means, the engine resumes the actual working speed.
Notre responsabilité vis à vis de vous en relation à une quelconque commande ne dépassera pas le prix total facturé pour les biens en question.
Our liability to you in connection with any order will not exceed the total price charged for the relevant items.
Mais il est préférable d'avoir tous les autres éléments à l'avance, ainsi si vous avez une quelconque commande à lancer, vous aurez du temps pour le faire.
But it's best to have everything else well in advance so if you need to have something ordered, you'll have time to make the order.
Elles annulent et remplacent toutes les autres conditions que vous aurez précisées dans une quelconque commande ou durant des négociations ou dans le cadre d'une quelconque opération entre vous et nous.
They supersede any other terms stipulated by you, whether in any order or during negotiations or any course of dealing established between you and us.
En outre, en commutant les moyens de réglage au moyen d'une quelconque commande à distance, la commutation peut s'effectuer si une commande à distance, conçue pour être utilisée seule, existe.
Further, by switching the setting means by using an arbitrary remote controller, the switching can be done if a remote controller wanted to use alone exists.
Ce devis est une simple proposition et ne saurait en aucun cas constituer l'acceptation par SONY d'une quelconque commande ou offre que vous souhaitez soumettre.
This Quotation is an invitation to treat and shall not in any circumstances constitute an acceptance by SONY of any order or offer you may wish to submit.
GIP n'est pas tenue d'accepter une quelconque commande et elle est autorisée à refuser des commandes, par exemple lorsque l'Acheteur a encore des dettes en souffrance auprès de GIP.
GIP is not obliged to accept any order, and is entitled to refuse orders, for instance, in cases where the Buyer still has debts outstanding vis-à-vis GIP.
L'Acheteur ne saurait céder une quelconque commande ou un quelconque intérêt afférent à une commande sans le consentement préalable écrit du Vendeur.
Buyer shall not assign any order or any interest therein without the prior written consent of Seller.
En cas de litige pouvant naître de l'exécution d'une quelconque commande, contrat ou de toute autre contestation, le tribunal de MELUN - 77000 - France Métropolitaine, est seul compétent.
In case of dispute arising from the performance of any order or contract whatsoever or from any other disagreement, the Court of MELUN (77000), Metropolitan France, has sole competence.
Global-e pourra également demander des vérifications ou des renseignements supplémentaires avant d'accepter une quelconque Commande si elle soupçonne que l'identité, l'adresse, l'adresse email ou les informations de paiement de quelqu'un sont utilisées de manière frauduleuse ou non autorisée.
Global-e may, if it suspects someone's identity, address, email address and/or payment information is being used fraudulently or in an unauthorised manner, also require additional verifications or information before accepting any Order.
Un petit conseil pour terminer: si vous devez vraiment travailler avec de telles positions absolues, comptez les positions avant qu'une quelconque commande du type del M[...] ne soit active.
9: Menu item positions A final tip: if you need to work with absolute positions, please count the positions before any del M[...] is active.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor une quelconque commande in het Frans
