We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a solution becomes
Donc, même si peu de personnes indiquent qu'un problème est une grande source de détresse, trouver une solution devient une priorité absolue.
Thus, even if relatively few people say that they are distressed by a problem that they consider important, finding a solution becomes a greater priority.
Alors pour un moment, la recherche d'une solution devient une priorité et vous avez une chance de faire irruption dans sa vie, si vous êtes la bonne solution pour lui.
Therefore, looking for a solution becomes a priority for a while, and you have an opportunity to break into his life, if you are the right solution for him.
Le pH est un facteur logarithmique; quand une solution devient dix fois plus acides, le pH diminue d'une unité.
The pH is a logarithmic factor; when a solution becomes ten times more acidic, the pH will fall by one unit.
Trouver une solution devient de plus en plus compliqué.
Ce ne sont pas des phénomènes nouveaux mais la nécessité d'y trouver une solution devient de plus en plus urgente.
None of these things are new phenomena but the need to solve them is becoming increasingly urgent.
la phase opérationnelle, qui débute lorsqu'une solution devient disponible pour être utilisée.
the operational phase, which starts when a solution is made available for use.
Nous verrons que dans un grand nombre de cas, déterminer l'existence même d'une solution devient difficile, même sans se préoccuper de leur optimisation.
We will see that, in many cases, even determining the existence of a solution (regardless of its size) become hard.
Lorsqu'une solution devient plus concentrée (solides dissous > 1000 mg/l, conductivité > 2000 ms/cm), la proximité des ions affaiblie leur activité et par conséquent leur habilité à transmettre le courant, bien que la quantité physique des solides dissous ne soit pas affectée.
As the solution becomes more concentrated (TDS > 1000 mg/l, EC > 2000 ms/cm), the proximity of the solution ions to each other depresses their activity and consequently their ability to transmit current, although the physical amount of dissolved solids is not affected.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
