Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
become
The snow will settle down overnight and become more compact tomorrow.
La neige va se tasser pendant la nuit et devenir plus compacte demain.
A long walk in the rain can quickly become really unpleasant.
Un long trajet à pied sous la pluie peut vite devenir très désagréable.
Children become more confident when you genuinely praise them for their efforts.
Les enfants prennent confiance quand on les félicite sincèrement pour leurs efforts.
Once the breakdown is fixed, the subway should become reliable again.
Une fois la panne réparée, le métro devrait redevenir fiable.
For a frequent traveler, repeated delays quickly become very annoying.
Pour un grand voyageur, les retards répétés deviennent vite très agaçants.
Stagnant pools of water can become dangerous because of mosquitoes.
Un point d'eau stagnante peut devenir dangereux à cause des moustiques.
She wondered whether her son would really become a priest one day.
Elle s'est demandé si son fils allait vraiment devenir prêtre un jour.
Without moisture, the bread will harden and become hard to chew.
Sans humidité, le pain va durcir et devenir difficile à mâcher.
Something tells me this restaurant will become our favorite place very soon.
Quelque chose me dit que ce restaurant deviendra très vite notre endroit préféré.
During an economic crisis, the money market can become quite volatile.
Lors d'une crise économique, le marché monétaire peut devenir très volatil.
If you fry the garlic too long, it will become bitter.
Si tu fais revenir l'ail trop longtemps, il deviendra amer.
After the accident, he feared he might become a cabbage forever.
Après l'accident, il craignait de devenir un légume pour toujours.
Artists sometimes become the voice of the nation in turbulent political periods.
Les artistes deviennent parfois la voix du peuple durant les périodes politiques troublées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met become: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! become a household name v.
se faire un nom
"The singer became a household name after her hit single."
! become a machine v.
devenir une machine
"During the project, she became a machine."
become a man v.
devenir un homme · mûrir
"He had to become a man after his father passed away."
! become a success overnight v.
connaître un succès fulgurant
"The band became a success overnight after their first hit."
! become an item v.
devenir un couple
"Everyone knew they had become an item when they arrived together."
! become an overnight hit v.
devenir un succès du jour au lendemain
"The song became an overnight hit after its release."
become second nature v.
devenir une seconde nature
"With practice, driving will become second nature."
! the rest has become history exp.
la suite est bien connue
"He started the company in 1990, and the rest has become history."
become an institution v.
devenir une institution
"The bakery has become an institution in the neighborhood."
become attuned to v.
devenir attentif à
"She became attuned to the needs of her students."
! become a hit overnight v.
devenir un succès du jour au lendemain
"The new song became a hit overnight."
! become a laughing stock v.
devenir la risée
"The politician's mistake made him become a laughing stock."
! become a sensation overnight v.
faire sensation du jour au lendemain
"The video went viral and became a sensation overnight."
become a staple v.
devenir un incontournable
"This dish has become a staple in our family dinners."
! become a vegetable v.
être réduit à l'état végétatif
"After the accident, he became a vegetable."
become reconciled to v.
se réconcilier avec
"She became reconciled to the loss of her job."
! become the laughing stock v.
devenir la risée · être la risée
"He became the laughing stock after his speech."
become wise to v.
découvrir
"He became wise to the tricks of the trade quickly."
what has become of exp.
qu'en est-il de
"What has become of the old library?"
! become a cabbage v.
devenir un légume
"After the accident, he feared he would become a cabbage."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor become in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to become
+10k
become one
+10k
become part of
+10k
become available
+10k
become aware
+10k
become a member
+10k
become aware of
+10k
become involved
+10k
Resultaten: 563190. Exact: 563190. Verstreken tijd: 531 ms.
