Examples with "une source encodeur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans de nombreux cas, le signal numérisé passe par une source encodeur, qui utilise un certain nombre de formules pour réduire les informations binaires redondantes.
In many cases, the digitized signal is passed through a source encoder, which employs a number of formulas to reduce redundant binary information.
Andere resultaten
Cela signifie que vous pouvez toujours connecter trois sources 4K à un encodeur
That means you could still connect three 4K sources to an encoder
L'analyse de la séquence source, côté encodeur, utilise des outils de segmentation et de caractérisation de texture, afin de localiser les régions candidates pour la synthèse.
At encoder side, texture analysis includes segmentation and characterization tools, in order to localize candidate regions for synthesis.
Cet encodeur open source effectuera toute la conversion pour vous et vérifiera également la conversion.
This open source encoder will perform all the conversion for you and will also verify the conversion too.
L'analyse de la séquence source, côté encodeur, utilise des outils de segmentation et de caractérisation de texture, afin de localiser les régions candidates pour la synthèse.
At encoder side, texture analysis includes segmentation and characterization tools, in order to localize candidate regions for synthesis. The corresponding areas are not encoded.
Multiplexage du flux DAB à partir des entrées fournies par les encodeurs sources - tous débits acceptés de 8 à 384 kb/s à 24 ou 48 kHz d'échantillonnage
Multiplexing of the DAB stream from the inputs provided by the source encoders - all data rates from 8 to 384 Kb/s sampled at 24 or 48 KHz are accepted.
Le fonctionnement classique du broadcast vidéo implique d'utiliser un encodeur pour transformer le flux provenant d'une source de type caméra ou webcam.
The classic means of serving video involves using an encoder to transform the stream output from a camera or webcam source.
L'encodeur inclut une source lumineuse, une échelle incluant un motif d'échelle diffractive, un détecteur optique adjacent à l'échelle, et un premier et second réseau de diffraction espacés entre la source lumineuse et l'échelle.
The encoder includes a light source, a scale including a diffractive scale pattern, an optical detector adjacent to the scale, and first and second spaced-apart diffraction gratings between the light source and the scale.
Nous considérons un modèle point-à-point composé d'une source d'information, d'un encodeur, d'un canal bruité, d'un décodeur, d'une information commune et nous cherchons à coordonner les signaux en entrée et en sortie du canal avec la source et sa reconstruction.
We consider a two-node network comprised of an information source and a noisy channel, and we require the coordination of the signals at the input and at the output of the channel with the source and the reconstruction.
un encodeur optique dont la distorsion d'un signal transmis en provenance d'un élément de réception de lumière est très réduite même lorsqu'une distribution d'irradiation non uniforme est fournie par une source lumineuse
an optical encoder which is very small in distortion of a signal output from a light reception element even when a non-uniform irradiation distribution is given by a light source
Il est utilisé pour diriger la sortie d'une source vidéo de l'espace usager vers des applications typiques de traitement vidéo (lecteurs, encodeurs, RVP) qui obtiennent normalement leur contenu en provenance de périphériques vidéo4linux2.
It is used to route the output of a user space video source application to typical video "consuming" applications (players, encoders, PVRs) that normally get their content from video4linux2 devices.
un encodeur qui émet une lumière modulée à partir d'une source lumineuse et qui laisse un premier faisceau lumineux et un second faisceau lumineux séparés de la lumière modulée interférer l'un avec l'autre dans un réseau mobile
the encoder emits modulated light from a light source and lets a first light beam and a second light beam separated from the modulated light interfere with each other in a moving lattice
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
