Examples with "une technique algorithmique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une technique algorithmique divise des clés privées en une pluralité de sous-clés et les distribue aux différents noeuds sur un réseau ad hoc utilisant des agents mobiles.
An algorithmic technique divides private keys into multiple subkeys and distributes them to different nodes on a MANET using mobile agents.
Cette implémentation introduit la "compensation groupée efficace", une technique algorithmique expérimentale dont le but est de rendre l'heuristique de Lin-Kernighan plus robuste dans le cas de données groupées.
This implementation introduces "efficient cluster compensation", an experimental algorithmic technique intended to make the Lin-Kernighan heuristic more robust in the face of clustered data.
Word embeddings est une technique algorithmique qui permet à une machine (...)
Shortest Path est une technique qui utilise divers algorithmes pour déterminer un chemin avec un nombre minimum de sauts.
Shortest path is a technique which uses various algorithms to decide a path with minimum number of hops.
Elles ont alors accès à une gamme de techniques algorithmiques et mathématiques qui les aident à parvenir à un meilleur résultat dans le cadre des défis complexes auxquels elles sont confrontées.
This gives them access to a range of mathematical and algorithmic techniques that helps them achieve a more optimal result for their complex challenges.
Une technique générale, appelée algorithme de Needleman-Wunsch et basée sur la programmation dynamique permet de réaliser des alignements globaux de manière optimale.
A general global alignment technique is the Needleman-Wunsch algorithm, which is based on dynamic programming.
Enfin, le chapitre~4 est consacré à une nouvelle technique algorithmique : l'affinage de partition.
Finally the fourth chapter introduces partition refinement as a general graph algorithm tool.
L'approche de la machine à état est une technique pour convertir un algorithme en un algorithme résistant aux pannes et distribué.
State machine replication is a technique for converting an algorithm into a fault-tolerant, distributed implementation.
Les personnes qui négocient pour compte propre lorsqu'ils exécutent les ordres de leurs clients ou qui appliquent une technique de trading algorithmique à haute fréquence devraient aussi relever du champ d'application de la présente directive et ne devraient pas bénéficier d'autres exemptions.
Persons dealing on own account when executing client orders or applying a high-frequency algorithmic trading technique should also be covered by the scope of this Directive and should not benefit from any exemption.
La programmation par contraintes (PPC) est l'une des techniques algorithmiques pouvant être utilisée par ces solveurs.
Les processus de négociation basés sur un accès électronique direct et ceux impliquant un trading algorithmique ou son sous-segment, une technique de trading algorithmique à haute fréquence, ne sont pas mutuellement exclusifs.
The trading processes based on direct electronic access are not mutually exclusive to those involving algorithmic trading or its sub-segment high frequency algorithmic trading technique.
Les négociations d'une personne ayant un accès électronique direct peuvent, en conséquence, relever du trading algorithmique, y compris de la définition d'une technique de trading algorithmique à haute fréquence.
The trading of a person having direct electronic access may therefore also fall under the algorithmic trading including the high frequency algorithmic trading technique definition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.