Vertaling van "une telle modification devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
such a change should
Il importe de souligner qu'une telle modification devrait être planifiée et promue uniquement de manière transparente, par des moyens non violents et de préférence dans un cadre multilatéral.
What must be stressed is that such a change should be foreseen and promoted only in a transparent way, with non-violent means and preferably within a multilateral framework.
Pour les Communautés européennes, une telle modification devrait avoir un sens.
À tout le moins, une telle modification devrait couvrir les situations où les deux processus fédéraux, soit les processus prévus dans la loi et à l'article 22, sont déclenchés simultanément.
At a minimum, such an amendment would cover situations where both federal procedures - the act and section 22's federal procedure - are triggered simultaneously.
La seconde réserve que nous émettons se rapporte à la proposition selon laquelle une telle modification devrait figurer à l'article 27.
Our second reservation relates to the proposal that such an amendment should be contained in Article 27.
Les conditions territoriales et climatiques en Europe permettent une modification de la structure de la production des plantes riches en protéines, et une telle modification devrait même être conseillée pour la biodiversité et pour neutraliser les changements climatiques.
Territorial and climatic conditions allow the production of high-protein plants in the European Union to change its structure, and this would even be advisable with regard to biodiversity and to counteract climate change.
Une telle modification devrait permettre l'enregistrement de marques refusées jusqu'à présent, telles que les marques sonores qui sont ajoutées à la liste des signes pouvant constituer une marque (ce qui n'est pas le cas des odeurs).
That modification should permit filing of trademarks rejected until now, such as sound marks, which are added to the list of the signs capable to constitute a mark (that is not the case of smells).
Une telle modification devrait être conforme au formulaire de modification apparaissant à l'annexe A-7 des présentes Lignes directrices, ne sera pas
This amendment must substantially conform to the Amendment of the Repayment Agreement form (Appendix A-7 of these
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
