Vertaling van "une utilisation efficace et efficiente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le déploiement de navires destinés à répondre au besoin déterminé représente une utilisation efficace et efficiente des éléments d'actif précieux dans les zones à risque.
Deployment of vessels to meet identified need represents effective and efficient use of valuable assets in areas of risk.
Les projets financés par les fondations abritées sont donc tous mis en œuvre par des porteurs de projets spécialisés et expérimentés, permettant une utilisation efficace et efficiente des moyens financiers.
Specialized and experienced project partners who enable effective and efficient use to be made of the financial resources therefore implement all the projects financed by the sheltered foundations.
La nécessité d'une utilisation efficace et efficiente des ressources disponibles fut mise en relief.
The need for efficient and effective use of resources was emphasized.
Préparation à une utilisation efficace et efficiente de volumes d'aide en progression rapide
Preparedness for efficient and effective use of rapidly rising aid volumes
5º il assure la coordination interrégionale des services préhospitaliers d'urgence pour une utilisation efficace et efficiente des ressources disponibles
ensuring the inter-regional coordination of pre-hospital emergency services so that efficient and effective use is made of the available resources
Il demeure donc essentiel de recenser de nouvelles sources de financement, de garantir une utilisation efficace et efficiente des ressources, de mettre en place la nouvelle agence de recherche et de promouvoir des mesures visant à rendre l'environnement économique plus favorable à l'innovation.
It therefore remains essential to identify new sources of funding, ensure effective and efficient use of resources, set up the new research agency and promote measures to make the business environment more innovation-friendly.
Lorsqu'elles assortissent de conditions les droits d'utilisation individuels du spectre radioélectrique, les autorités compétentes peuvent, notamment afin d'assurer une utilisation efficace et efficiente du spectre radioélectrique ou de renforcer la couverture, prévoir les possibilités suivantes
When attaching conditions to individual rights of use for radio spectrum, competent authorities may, in particular with a view to ensuring effective and efficient use of radio spectrum or promoting coverage, provide for the following possibilities
Une planification financière saine, une budgétisation, une utilisation efficace et efficiente des ressources (c.-à-d. les personnes, l'information, les fournitures/matériaux, les installations); maximisation des revenus. w
Encompassing sound financial planning, budgeting, effective and efficient use of resources (i.e. people, information, supplies/materials, facilities); revenue maximization. w
Les principales responsabilités de Barrie reposent sur la direction des ventes, le marketing, et le service client dont le but est de garantir un service irréprochable par une utilisation efficace et efficiente des ressources.
Barrie's key responsibilities include leading the sales, marketing, and client service teams to ensure satisfied clients and customers through efficient and effective use of resources.
La SRC a fait valoir que cette proposition était conforme aux obligations de son mandat et que l'émetteur proposé ferait une utilisation efficace et efficiente des ressources disponibles du spectre de radiodiffusion.
The CBC submitted that its proposal is consistent with its mandated obligations and that the proposed transmitter would make effective and efficient use of the available broadcast spectrum resources.
L'équipe des services administratifs œuvre afin d'établir, entretenir et privilégier des relations professionnelles positives, productives et respectueuses pour assurer une utilisation efficace et efficiente de ressources.
The team of administrative services works to establish, maintain and foster positive, productive and respectful working relationships to ensure efficient and effective use of resources. THE NRBHSS
Le déploiement de ce navire en vue de gérer le risque représente une utilisation efficace et efficiente des biens de grande valeur de la GCC.
Deployment of this vessel to manage risk represents both effective and efficient use of valuable CCG assets.
Comme il a été noté dans le cadre des entrevues, le rôle du CCCR consiste à recommander les changements nécessaires pour assurer une utilisation efficace et efficiente.
As noted in the interviews, the RABC's role is to recommend changes needed for effective and efficient use.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.