Vertaling van "une utilisation efficiente et efficace" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
efficient and effective use
Ces différents types de cas exigent des approches différentes, proportionnées pour assurer une utilisation efficiente et efficace des ressources pour le règlement des différends.
Different, proportionate approaches are required for these different types of cases to ensure efficient and effective use of resources for dispute resolution.
Ces étapes essentielles consistent à faire une utilisation efficiente et efficace de la technologie et de soutenir les procédures permettant la mise en œuvre des contrôles nécessaires pour répondre aux objectifs de sécurité et de conformité de l'organisation.
This critical series of steps consists of making efficient and effective use of technology and supporting procedures to implement the controls needed to meet an organization's security and compliance objectives.
Cette approche axée sur les risques favorisera la promotion d'un niveau approprié de surveillance réglementaire, une utilisation efficiente et efficace des ressources et une approche collaborative globale en ce qui concerne les mesures de conformité et d'application de la loi.
This risk-based approach will help promote an appropriate level of regulatory oversight, efficient and effective use of resources, and a collaborative global approach for compliance and enforcement actions.
Pour ce faire, CLINISOLS met l'accent sur la caractérisation des états de surfaces, les aménagements CES/DRS, les formations des acteurs pour une maîtrise des outils de gestion et de propositions de mesure d'accompagnement pour une utilisation efficiente et efficace des terres.
To do this, CLINISOLS focuses on the characterization of surface conditions, CES/ DRS developments, training of actors for a mastery of management tools and proposals for accompanying measures for efficient and effective use of land...
La coopération dans le domaine du soutien METOC aux forces de l'OTAN vise à assurer que les Alliés disposent des informations dont ils ont besoin grâce à une utilisation efficiente et efficace des moyens des pays et de l'Alliance.
NATO cooperation in METOC support for its forces aims to ensure that Allies get the information they need through efficient and effective use of national and NATO assets.
Les ministères doivent également disposer de systèmes et de processus de gestion appropriés pour favoriser une utilisation efficiente et efficace des fonds.
Departments are also expected to have appropriate management systems and processes to promote the efficient and effective use of funds.
Baser ses décisions sur des données probantes est en effet essentiel pour garantir une utilisation efficiente et efficace des ressources limitées.
Basing decisions on evidence is essential to guarantee that limited resources are used in an efficient and effective way.
Certaines sections dont les fonctions étaient proches ont été fusionnées dans l'intérêt d'une utilisation efficiente et efficace des personnes chargées de tâches semblables.
Some sections with related functions have been merged to ensure cost-efficient and effective use of staff with similar responsibilities.
Lorsqu'il sera appliqué dans son intégralité, ce plan favorisera une utilisation efficiente et efficace des ressources publiques et la communication des données à cet égard.
Once fully implemented, this will help enhance effective and efficient use and reporting of public resources.
La mise en commun des bonnes pratiques et la définition de points de repère dans de nombreux domaines peuvent jouer un rôle déterminant pour une utilisation efficiente et efficace de ressources limitées et favoriser la viabilité financière future des systèmes.
Sharing best practice and benchmarking activities in many areas can play a major role for the efficient and effective use of scarce resources and support future financial sustainability.
Établir des priorités de sorte que les dépenses portent sur des investissements qui appuient les priorités du gouvernement tout en maintenant une utilisation efficiente et efficace des ressources qui produisent des résultats.
Prioritizing spending on investments that support government priorities, while maintaining an efficient and effective use of resources that generate outcomes
Une coordination nationale assurera une utilisation efficiente et efficace des ressources sur le plan de la surveillance de la maladie, de la réduction du taux de transmission, des communications publiques et de la recherche des mesures de conservation appropriées, tout en facilitant la communicatio
National coordination will ensure efficient and effective use of resources in areas such as disease surveillance, reducing rates of transmission, public communication, and research into appropriate conservation actions, as well as facilitating information exchange with similar interests in the Unite
16.89 Même si de bonnes techniques de vérification permettent de sélectionner les inscrits qui présentent les risques les plus élevés d'inobservation, ces techniques doivent être suivies d'une bonne planification si l'on veut assurer une utilisation efficiente et efficace des ressources de vérification.
16.89 While good selection techniques will help to ensure the selection of registrants with the highest risk of non-compliance, they must be followed by good planning to ensure the efficient and effective use of audit resources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.