Examples with "une validation de programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avant la livraison du robot, une validation de programme hors ligne est effectuée.
Transports Canada a choisi quelques éléments normalement examinés au cours d'une validation de programme pour les appliquer à la validation de processus effectuée à partir du 21 août 2008.
TC selected a few of the elements normally reviewed during a Program Validation and applied them to the Process Validation that occurred on 21 August 2008.
Andere resultaten
Les compagnies reçoivent une inspection de validation de programme.
Aujourd'hui, les transporteurs commerciaux au Canada peuvent passer jusqu'à cinq ans avant que leur SGS ne fasse l'objet d'un seul examen ou qu'il ne soit visé par une inspection de validation de programme.
Today commercial operators in Canada could go for as long as five years without a single SMS assessment or program validation inspection.
TC a effectué une inspection de validation de programme (IVP) de l'entreprise en juin 2011.
Footnote 17 TC conducted a program validation inspection (PVI) of the company in June 2011.
TC a fait une inspection de validation de programme (IVP) à Héli-Boréal en octobre 2009 afin de déterminer l'efficacité du système d'assurance de la qualité de l'entreprise.
TC performed a PVI of Héli-Boréal in October 2009 to determine the effectiveness of the company's quality assurance system.
Transports Canada a effectué une inspection de validation de programme du SGR du groupe KFL en juin 2011 afin de déterminer son efficacité et pour voir s'il était conforme au RAC.
Transport Canada carried out a PVI of KFL Group's RMS in June 2011 for the purpose of determining its effectiveness and ensuring its compliance with the CARs.
Transports Canada a soumis Gogal à une inspection de validation de programme à la suite de l'accident, durant la période allant du 3 au 7 décembre 2012.
Transport Canada conducted a PVI of Gogal following the accident during the period from 03 December 2012 to 07 December 2012.
TC a effectué une inspection de validation de programme (IVP) de l'exploitant en novembre 2013 et n'a relevé aucune lacune.
TC conducted a process validation inspection (PVI) on this operator in November 2013; there were no findings.
En avril 2014, TC avait informé EVAS qu'elle faisait l'objet d'une SA en raison des défaillances systémiques constatées pendant une inspection de validation de programme (IVP) effectuée en janvier 2014.
In April 2014, TC informed EVAS that it had been placed on EM due to the demonstrated systemic failures discovered during a PVI, which took place in January 2014.
4.0 COMPRENDRE LES CONSTATATIONS (1) Les constatations de TCAC peuvent porter sur un système (à la suite d'une évaluation ou d'une inspection de validation de programme) ou sur un processus (à la suite d'une inspection des processus).
4.0 UNDERSTANDING FINDINGS (1) TCCA findings can be at a system level (from an assessment or program validation inspection) or at a process level (from a process inspection).
Le moniteur indépendant de la conformité fournit une validation externe de notre programme d'éthique et de conformité.
The Independent Compliance Monitor provides external validation of our Ethics & Compliance Program.
Si la zone est associée à un pool dont la propriété pool.scheduler est définie sur une classe de programmation valide, les processus exécutés dans cette zone le sont dans cette classe de programmation par défaut.
If the zone is associated with a pool that has its pool.scheduler property set to a valid scheduling class, then processes running in the zone run in that scheduling class by default.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
