L'emplacement du dossier racine doit correspondre à une URL HTTP valide.
The root folder location must map to a valid HTTP URL.
Déployez ensuite le modèle à partir de l'URL HTTP pointant vers ce modèle.
Then deploy the template from the HTTP URL pointing to that template.
Il y a également un fichier binaire, un lien vers une url HTTP et plusieurs lignes d'informations.
In addition there is a binary file, a link to an HTTP url, and several informative lines.
Le problème avec les URL HTTP, c'est qu'elles indiquent une page non sécurisée.
The thing about HTTP URLs is that they indicate an insecure page.
Pour remédier à ce problème, nous avons répertorié tous les liens internes qui allaient vers des URL HTTP.
To fix this issue, we listed all the internal outlinks that went to HTTP URLs.
Maintenant que vous avez des redirections en place, il est temps de réparer toutes ces URL HTTP codées en dur.
Now that you have redirects in place it is time to fix all those hard-coded HTTP URLs.
Nous avions des pages comportant 489 liens internes vers des URL HTTP.
So what we saw was pages having 489 internal links to HTTP URLs.
Cette option imite l'action des navigateurs courants si un fichier index.html est trouvé dans le répertoire auquel accède l'URL HTTP.
This option mimics the action of current browsers if an index.html file is found in the directory that the HTTP URL is accessing.
Pour cela votre caméra doit disposer d'une URL http vous permettant de prendre une photo avec la caméra.
Your video cameras must have a http URL allowing you to take a picture from the video camera.
Lorsqu'un seul pointeur est envoyé, le pointeur est une référence autre qu'une URL HTTP.
When only a single pointer is sent, the pointer is a reference other than an HTTP URL.
Par exemple, les URL http s'ouvrent dans votre navigateur Web par défaut.
For example, http URLs will open in your default web browser.
Si votre fichier XUL se trouve sur un serveur distant et doit être accédé via une URL HTTP, vous pouvez également stocker la feuille de styles à distance.
If your XUL file is stored remotely and accessed via an HTTP URL, you can store the style sheet remotely as well.
Il créera l'URL HTTP des fichiers que vous sélectionnez, vous permettant de les partager facilement via URL ou par courrier électronique.
It will create the HTTP URL of files you select allowing you to easily share them via URL or email.
