Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
urnenf
View images
Vertaling van "urne" in Engels
Definitie
ballot-box
urn-shaped
Cette urne funéraire en céramique porte de délicats motifs floraux peints à la main.
This ceramic funerary urn is adorned with delicate floral patterns painted by hand.
Ils ont posé une grande urne en céramique blanche à l'entrée du salon.
They placed a large white ceramic urn at the entrance to the living room.
On a remplacé l'ancienne urne en plastique par un modèle transparent plus moderne.
The old plastic ballot box was replaced with a more modern transparent model.
Les assesseurs ont vidé l'urne plusieurs fois au cours de la journée.
Election workers emptied the ballot box several times during the day.
Dans toute la ville, chaque urne était surveillée par des responsables.
Throughout the city, each ballot box was monitored by officials.
Chaque électeur a été informé des règles d'utilisation de l'urne.
Every voter was informed about the rules for using the ballot box.
Les responsables ont transporté l'urne remplie jusqu'au centre de dépouillement.
The officials transported the filled ballot box to the counting center.
Après la cérémonie, les cendres ont été placées dans une belle urne.
After the ceremony, the cremated remains were placed in a beautiful urn.
Une urne en verre coloré décorait la cheminée et attirait immédiatement le regard des invités.
A colored glass urn decorated the mantelpiece and immediately caught the guests' eye.
La styliste d'intérieur a recommandé une urne minimaliste pour éviter de surcharger la petite pièce.
The interior designer suggested a minimalist urn so as not to overwhelm the small room.
Une étiquette numérotée était collée sur l'urne pour éviter toute confusion entre bureaux.
A numbered label was stuck on the ballot box to avoid any mix-up between polling stations.
Une étiquette indiquant le numéro du bureau était collée sur l'urne électorale.
A label showing the polling station number had been stuck onto the ballot box.
Les électeurs faisaient la queue pour déposer leurs bulletins dans la solide urne.
Voters lined up to cast their votes into the sturdy ballot box.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of urne
ballot box
decorative urn
urn
capsule
pitcher
Uitdrukkingen met urne: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
urne à café n.
coffee urn
"L'urne à café de la cafétéria était vide à midi."
urne de scrutin n.
ballot box
"Les électeurs glissent leur bulletin dans l'urne de scrutin."
urne électorale n.
ballot box
"Les électeurs ont déposé leur bulletin dans l'urne électorale."
urne funéraire n.
funeral urn · cremation urn
"L'urne funéraire en marbre repose sur la cheminée du salon."
urne scellée n.
sealed ballot box
"Les urnes scellées ont été transportées au bureau de dépouillement."
urne cinéraire n.
urn
"L'urne cinéraire en marbre fut placée dans le columbarium."
Synoniemen voor urne in het Frans
Suggesties
urne funéraire
1510
urne électorale
800
urne cinéraire
620
urne scellée
350
urne à café
200
urne de scrutin
150
urne de vote
120
Resultaten: 3511. Exact: 3511. Verstreken tijd: 43 ms.
