La pulvérisation par voie aérienne de pesticides pour l'aménagement des terres boisées est considérée comme un usage restreint.
Aerial application of pesticides for woodlands management is considered a restricted use.
Le message et ses annexes peuvent contenir des informations à usage restreint ou soumises à copyright ou à d'autres dispositions légales.
The message and its attachments may contain information for restricted use or subject to copyright or other legal provisions.
Il y aurait ainsi lieu de créer une section pour ces codes relatifs à l'usage restreint.
Thus a section should also be created for these codes on limited use.
Il est important de considérer qu'un régime national d'assurance-médicaments devrait gérer étroitement sa dépendance envers les critères d'usage restreint.
In our view, it is important to consider that a national pharmacare system should closely manage its reliance on limited use criteria.
Ce projet est resté assorti de la mention «usage restreint uniquement» et sa teneur n'a pas été rendue publique.
The draft has remained under "restricted use only", with no public information on its content.
D'autres fongicides résiduels peuvent être colorés, moins pénétrants ou à usage restreint.
Other residual fungicides may be coloured, less penetrative, or have restricted use.
Go À usage restreint ou récemment remplacé.
skid-steer loaders Limited use or recently replaced.
Sauf quand il s'agit d'accès directs à des zones à usage restreint.
Except in the case of shortcuts to areas of restricted use
Travaux par un copropriétaire: parties communes à usage restreint
Co-owner's work: upon common portions for restricted use
; à activer un mode d'usage restreint limitant les communications entre le réseau sans fil et le dispositif
activating a restricted use mode restricting communications between the wireless network and the device
Ce sont des formes d'argent à usage restreint qui concernent uniquement le groupe responsable de son émission, normalement des entreprises et des commerces.
They are forms of money with a restricted use, binding only to those responsible for its emission, usually companies and shops.
L'épandage aérien de pesticides sur les forêts, les étendues d'eau et les zones résidentielles constitue un usage restreint.
Aerial application of pesticides to forests, bodies of water or residential areas is a Restricted use.
Il est actuellement classé comme pesticide à usage restreint.
It is currently classified as a restricted use pesticide.