Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
user de
Vertaling van "user de" in Engels
Definitie
Les manifestants craignaient que les autorités ne décident d'user de la force.
The protesters were afraid the authorities might decide to use force.
Le gouvernement promet de ne pas user de la force contre les grévistes pacifiques.
The government has pledged not to use force against the peaceful strikers.
Vous me demandez d'user de mon autorité dans votre intérêt.
But you're asking me to exercise my authority on your behalf.
Même un malfrat déteste user de violence sur une personne aussi charmante.
Even a criminal dislikes to use violence with anybody so lovely.
Tu devrais user de ton influence pour aider ceux qui en ont vraiment besoin.
You should use your influence to help those who really need it.
Elle regrette d'avoir dû user de la force pour se défendre dans la ruelle sombre.
She regrets having had to use force to defend herself in the dark alley.
Les pays développés ne devraient pas être autorisés à user de cet instrument.
The developed countries should not be entitled to use this instrument.
Le gardien refuse d'user de la force contre les supporters, malgré les provocations.
The security guard refuses to use force against the fans, despite their provocations.
Face à la résistance des prisonniers, les soldats ont fini par user de la force.
Faced with the prisoners' resistance, the soldiers ended up using force.
Certains parents menacent d'user de la force au lieu de discuter calmement avec leurs enfants.
Some parents threaten to use force instead of having a calm discussion with their children.
Si vous décidez d'emprunter ce sentier, veuillez user de prudence.
If you choose to continue along this path, please use caution.
Il va falloir user de réflexes surnaturels pour éviter les tirs ennemis.
You'll have to use supernatural reflexes to avoid enemy fire.
Dans ce cas, je vais devoir user de mon autorité.
In that case I'll have to use my authority.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met user de: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
user de faux-fuyants v.
evade the question
"Il use de faux-fuyants pour ne pas avouer son erreur."
user de ses relations v.
pull strings · use one's connections
"Il a usé de ses relations pour obtenir ce poste important."
user de son autorité v.
use one's authority
"Le directeur a usé de son autorité pour faire accepter sa décision."
user de la force v.
use force · resort to force
"Les policiers ont dû user de la force pour arrêter le suspect."
user de son charme v.
turn on the charm
"Elle a usé de son charme pour convaincre le directeur."
Synoniemen voor user de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4430. Exact: 4430. Verstreken tijd: 103 ms.
