Vertaling van "utilisation de la programmation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
use of programming
L'utilisation de la programmation, méthode privilégiée de création et de manipulation d'objets numériques, semble toutefois gagner l'intérêt des designers graphiques.
The use of programming, a preferred method for creating and editing digital objects, seems however to be gaining interest among graphic designers.
Les pièces de l'exposition sont toutes "programmées" à l'aide d'instructions, de règles et de codes, mais elles abordent également l'utilisation de la programmation dans leur création.
The pieces in the exhibition are all "programmed" using instructions, sets of rules, and code, but they also address the use of programming in their creation.
Hamlet est d'ailleurs un bloggeur et conférencier reconnu. Il fait la promotion de l'utilisation de la programmation et l'apprentissage machine dans le SEO.
Additionally, Hamlet is an award-winning blogger and conference speaker and champions of the use of programming and machine learning in SEO.
L'utilisation de la programmation électronique avec des instruments acoustiques offre des pistes nouvelles de transformations et de métamorphoses.
The use of electronic programming with acoustic instruments offers new transformations and metamorphoses.
Tous ces projets ont en commun l'utilisation de la programmation et de la robotique éducative.
All these projects have as a common point the use of educational programming and robotics.
Ce modèle, beaucoup plus complet que ceux existants dans la littérature, est basé sur l'utilisation de la programmation dynamique.
This model, much more compréhensive than ones found in the literautre, is based on the use of dynamic programming.
Ses efforts actuels portent sur l'utilisation de la programmation stochastique pour la gestion actif-passif en incorporant des contraintes de solvabilité dans le processus d'optimisation.
His current efforts aim at using stochastic programming for asset-liability management while incorporating solvency constraints into the optimization process.
Facile pour des débutants d'employer, grâce à l'utilisation de la programmation par organigramme utilisant divers modules de logiciel
procédé et appareil d'utilisation de la programmation audio/vidéo pour commencer une partie de jeu au niveau d'un dispositif de jeu
method and apparatus for employing audio/video programming to initiate game play at a gaming device
L'écriture d'algorithmes pour ce type de machines demeureplus difficile que pour celles strictement séquentielles et la conception de langages adaptés est un sujet de recherche actif nonobstant la fréquente utilisation de la programmation concurrente.
Nevertheless, algorithm writing for this kind of machine remains more difficultthan for those strictly sequential and the conception of adapted languages is an active subject of researchnotwithstanding the frequent use of the concurrent programming.
Cette méthode est basée sur l'utilisation de la programmation neuro-linguistique et l'une de ses dispositions fondamentales: afin d'atteindre un objectif, vous devez être la personne qu'il a déjà atteint.
This method is based on the use of neuro-linguistic programming and one of its basic provisions: in order to achieve some goal, you need to be the person that it has already achieved.
Le dispositif est également équipé d'un dispositif de réglage de hauteur de torche automatique et un dispositif d'allumage automatique à l'arc, l'utilisation de la programmation de logiciel d'imbrication automatique, ce qui permet le contrôle automatique du processus de coupe.
The device is also equipped with automatic torch height adjustment device and automatic arc ignition device, the use of automatic nesting software programming, enabling automatic control of the cutting process.
Nous avons essentiellement étudié deux aspects pour répondre à cette question : la première est l'utilisation de la programmation génétique pour former un modèle constructif à partir d'un nuage de points.
The first approach consists in using genetic programming to create constructive models from a discrete set of points.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
