La griffe porte-accessoires permet l'utilisation de multiples gadgets photographiques.
Par multilinguisme on entend littéralement l'«utilisation de multiples langues».
Le concept de monométallisme a émergé en réponse aux complexités d'utilisation de multiples monnaies.
The concept of monometallism emerged in response to the complexities of using multiple currencies.
Débarrassez-vous de l'utilisation de multiples adaptateurs et chaos de câble.
Un exemple de l'utilisation de multiples finis sur une pièce de grande taille.
Your coin showcases the use of multiple finishes on a relatively large coin.
indication de direction d'objet par l'utilisation de multiples faisceaux d'antenne
object direction indication through the use of multiple antenna beams
utilisation de multiples contrôleurs de machines virtuelles afin de gérer des événements privilégiés
use of multiple virtual machine monitors to handle privileged events
Pour plus d'informations, consultez notre documentation sur l'utilisation de multiples devises sur vos sites.
For detailed information, visit our documentation about using multiple currencies on your sites.
La présente invention concerne également l'utilisation de multiples tests statistiques pour déterminer si un étalonnage s'avère nécessaire.
The present invention also teaches the use of multiple statistical tests to determine need for calibration.
En vue d'améliorer la précision des prédictions de ces modèles, l'utilisation de multiples variables est devenue commune.
In order to improve the accuracy of prediction, the use of multiple variables has become common.
Désormais, je suis attirée par la création et vers un style plus contemporain par l'utilisation de multiples techniques.
Now, I am attracted by the creation and towards a more contemporary style by using multiple techniques.
En outre, l'utilisation de multiples zones permet l'emploi d'un matériel bon marché pour mettre en oeuvre ce procédé.
Moreover, the use of multiple zones means that inexpensive equipment may be used for the process.
Rien n'indique que l'utilisation de multiples agents soit plus efficace; en réalité, cela pourrait entraîner davantage d'effets secondaires.
There is no evidence that using multiple agents is more effective and it actually may have more side effects.
