We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recommandation importante à suivre pendant l'utilisation du patch Changez EVRA le même jour de chaque semaine.
Important information to follow when using the patch Change EVRA on the same day of each week.
Donc si vous avez un fort désir de fumer toute heure du jour, malgré l'utilisation du patch, vous aurez une rechute à fumer si vous utilisez uniquement un patch en tant que monothérapie pour le sevrage tabagique.
So if you have a strong desire to smoke any time of day, despite the use of the patch, you will relapse to smoking if you use only a patch as a monotherapy for smoking cessation.
Si vous suivez un traitement de longue durée, il serait intéressant de faire des analyses après 3 mois d'utilisation du patch, et d'apprécier l'évolution et le bénéfice de celui-ci.
If you are taking a long-term treatment, it would be interesting to analyze after 3 months of use of the patch, and to appreciate the evolution and the benefit of it.
Ne pas appliquer de crème ou huile hydratante avant l'utilisation du patch.
Lisez bien la notice d'utilisation du patch, afin de savoir combien de temps vous pourrez le laisser sur votre peau.
Check the manufacturer's instructions for how long you can leave the heating pad on your skin.
Après trois semaines d'utilisation du patch ou de l'anneau, il vous suffit de le remplacer directement par un nouveau au lieu d'attendre une semaine.
After three weeks of having the patch or ring, you only need to replace it with a new one instead of anticipating it for a week.
l'invention concerne également un procédé de prévention d'adhésions tissulaires entre les organes ainsi que d'autres tissus opérés pendant des actes chirurgicaux par l'utilisation du patch antiadhésion ici décrit.
also provided is a method for preventing tissue adhesions between organs and other tissues being operated upon during surgical procedures by utilizing the anti-adhesion patch disclosed herein.
l'invention concerne également un procédé d'utilisation du patch de cosmétique adhésif par lequel de la vitamine c peut être transférée efficacement du patch de cosmétique adhésif et absorbée par la peau, ainsi qu'un conditionnement contenant le patch de cosmétique adhésif
also provided are: a method of using the cosmetic adhesive patch by which vitamin c can be effectively transferred from the cosmetic adhesive patch and absorbed in the skin; and a package containing the cosmetic adhesive patch
Après 24 heures d'utilisation du patch, les taux de glutathion sanguins moyens ont augmenté de plus de 300 % par rapport à la valeur de début d'étude.
After 24 hours of patch use, average blood glutathione levels rose by more than 300 percent over baseline.
L'utilisation du patch est devenu une pratique courante pour résoudre de nombreux problèmes de santé et aider à vivre en bonne santé.Consultez le guide santé pour trouver les meilleurs produits et soins du corps et avoir les meilleurs traitements pour vivre en bonne santé.
Use of patch has become a common practice to solve many health problems and help them live healthy. See the guide to find the best health and body care products and have the best treatments for a healthy life.
Si l'utilisation du patch entraîne une irritation gênante, un nouveau patch peut être appliqué à un nouvel endroit jusqu'au jour de changement suivant.
If patch use results in uncomfortable irritation, a new patch may be applied to a new location until the next Change Day.
Si vous souffrez d'une allergie aux composants du pansement classique, l'utilisation du patch IVA vous est déconseillée.
If you suffer from an allergy to the traditional dressing components, the use of the IVA Energy patch is not recommended.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.