Les fabricants font des progrès vers une utilisation efficiente de l'eau.
Manufacturers are making steady progress toward more efficient use of water.
La gestion efficace des organismes contribue à l'utilisation efficiente des deniers publics.
Effective agency management contributes to the efficient use of public funds.
La consultation entre les leaders assure une utilisation efficiente des questions et maximise l'expertise des sénateurs.
Consultation between leaderships ensures the efficient utilization of issues and maximizes the expertise of senators.
Cela augmente les temps de transit et la variabilité, et réduit une utilisation efficiente des conducteurs et de l'équipement.
This extends transit times, increases variability, and reduces efficient utilization of drivers and equipment.
Un faible ratio d'efficience indique une utilisation efficiente de nos ressources.
A low efficiency ratio indicates an efficient use of resources.
La vente du parc de wagons-trémies à grains favorisera leur utilisation efficiente.
Selling the fleet will allow for the efficient use of grain hopper cars.
Privilégier les fournisseurs qui font une utilisation efficiente de l'énergie.
Focus on suppliers who make efficient use of energy.
Ces conditions facilitent l'utilisation efficiente du spectre radioélectrique, la concurrence et l'innovation.
Such conditions shall facilitate efficient use of radio spectrum, competition and innovation.
Des ristournes peuvent également être consenties pour promouvoir une utilisation efficiente de l'infrastructure.
Discounts may also be granted to promote the efficient use of infrastructure.
Cette mesure constitue une autre preuve de notre engagement envers une utilisation efficiente de l'argent des contribuables.
This is further proof of our commitment to efficient use of taxpayers dollars.
Échangeurs de chaleur industriels pour une utilisation efficiente de l'énergie et la récupération de chaleur.
Industrial heat exchangers for efficient use of energy and heat recovery.
de la nécessité de préserver l'utilisation efficiente du spectre radioélectrique.
the need to safeguard efficient use of radio spectrum.
Cette modification créera d'autres avantages environnementaux et favorisera davantage l'utilisation efficiente des résidus forestiers et agricoles.
This change will provide other environmental benefits and further encourage the efficient use of forestry and agricultural residues.
