Download for Windows Premium
Publiciteit
utilisation impropre ou

Vertaling van "utilisation impropre ou" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
misuse or
misuse and
improper use or
misuse/abuse
improper or
Toute utilisation impropre ou ayant des effets destructeurs de ces techniques serait indubitablement contraire à l'ordre public ou aux bonnes moeurs.
It would undoubtedly be against "ordre public" or morality to propose a misuse or a destructive use of these techniques.
Cela signifie que dans l'éventualité d'une utilisation impropre ou abusive, l'excès de résidus sera inévitablement beaucoup plus important.
This means that when misuse or abuse occurs the excess levels are inevitably going to be much higher.
Il ajoute que l'on peut, le cas échéant, tenir compte d'autres scénarios d'exposition potentielle, tels que l'utilisation impropre ou abusive de la substance en question.
He also states that, where appropriate, one could consider other potential exposure scenarios, such as the misuse and abuse of the substance in question.
Il balaie également les conclusions des études relatives à l'utilisation impropre ou abusive des hormones anabolisantes au motif hypothétique que sa probabilité est extrêmement faible.
Another example is that he dismisses the relevance of the studies on misuse and abuse on the speculative ground that"... the probability that this would occur is extremely low".
De même, nous ne saurons être tenus responsables d'une utilisation impropre ou non recommandée de nos produits.
We will not be held responsible for improper use or non-recommended products.
La garantie ne couvre pas les parties sujettes à l'usure et les problèmes découlant d'accidents, d'une utilisation impropre ou de l'emploi de produits non adaptés au type de cuir.
The tree comes with a lifetime warranty. The warranty does not cover parts subject to use and problems caused by accidents, improper use or the use of unsuitable products for leather type.
Nous avons les procédures techniques, administratives et physiques appropriées en place pour protéger les informations personnelles contre la perte, l'utilisation impropre ou l'altération.
We have appropriate technical, administrative and physical procedures in place to protect personal information from loss, misuse or alteration.
À notre avis, la question scientifique est liée à l'effet de l'ingestion de doses élevées de résidus d'hormones et non à l'utilisation impropre ou abusive possible ou réelle en ce qui concerne l'administration des hormones.
In our opinion, the scientific issue is related to the effect of the ingestion of high doses of hormones residues, not to potential or actual misuse or abuse in the administration of hormones.
C'est la raison pour laquelle une vaste stratégie de marque a été mise en place dans le but de la protéger contre toute utilisation impropre ou déformation au niveau mondial.
Therefore a comprehensive trademark strategy has been put in place to protect it from misuse and misrepresentation across the globe.
En outre, les CE ont montré que l'utilisation impropre ou abusive de ces hormones entraînait inévitablement une concentration beaucoup plus élevée des résidus présents dans la viande provenant d'animaux traités.
Moreover, the EC has shown that misuse or abuse of these hormones leads inevitably to much higher concentration of residues in treated meat.
Il n'a pas non plus examiné le témoignage des experts scientifiques qui reconnaissaient la pertinence de ces éléments de preuve et les effets négatifs potentiels de l'utilisation impropre ou abusive dans l'administration des hormones.
Neither does the Panel discuss the testimony of the scientific experts that recognized the relevance of this evidence and the potential adverse effects of the misuse or abuse in the administration of the hormones.
Le rejet sommaire par le Groupe spécial de la pertinence des éléments de preuve concernant l'utilisation impropre ou abusive au stade du réexamen intérimaire donne l'impression d'une rationalisation ex post d'une décision prise antérieurement d'exclure ces risques de l'examen.
The Panel's summary dismissal of the relevance of the evidence on misuse or abuse at the interim review stage gives the appearance of being an ex post rationalization of an earlier decision to exclude such risks from consideration.
[l'utilisation impropre ou abusive] ne peut pas servir de base à l'établissement des limites maximales de résidus.
[misuse and abuse] cannot be used as the basis for establishing MRLs.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor utilisation impropre ou in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 62 ms.