Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utilisation incorrecte des
Vertaling van "utilisation incorrecte des" in Engels
Pourtant, de telles inspections révéleraient obligatoirement une utilisation incorrecte des informations.
Yet such inspections would necessarily reveal incorrect use of information.
Les possibles dommages de l'équipement dû à une utilisation incorrecte des services
Possible damages in the equipment due to the incorrect use of those ones
En cas d'utilisation incorrecte des produits, le risque d'endommagement des fixations et des cloisons augmente.
In the event of improper use of the products, the risk of damage to fastenings and partitions increases.
La société s'efforce de s'assurer que nos produits sont fabriqués conformément à une norme élevée mais ne peut être tenue responsable de blessures causées à un animal ou une personne du fait d'une utilisation incorrecte des produits.
The company endeavours to ensure that our products are manufactured to a high standard but cannot be held responsible for injury to any animal or person arising out of improper use of the products.
Cette année, plus de mille infections, causées principalement par l'utilisation incorrecte des antibiotiques, ont été enregistrées dans les hôpitaux.
Hospitals have registered over a thousand cases of infections triggered mainly by the inappropriate use of antibiotics.
Le Grupo Julià n'assumera aucune responsabilité en cas d'utilisation incorrecte des contenus de son site, dans la mesure où cette responsabilité incombe exclusivement à la personne qui y accède et les utilise.
Grupo Julià is not responsible for the inappropriate use of the contents of its website; the responsibility is exclusively that of the person who accesses or uses said contents.
Toute utilisation incorrecte des piles peut entraîner des fuites de liquide, une surchauffe ou une explosion.
Improper use of batteries may result in battery fluid leakage, overheating, or explosion.
Dans de nombreux cas, l'utilisation incorrecte des balises rel=canonical peut conduire à de véritables problèmes.
There are many cases where the incorrect use of rel=canonical can lead to serious problems.
À l'heure actuelle, ces idées ne se concrétisent pas en raison de l'utilisation incorrecte des révocations.
Right now, these ideas are not being fulfilled because of the incorrect use of recalls.
Quelles sont les dispositions prises par la loi pour l'utilisation incorrecte des données électroniques?
What provisions are made in law for the incorrect use of electronic data?
La direction décline toute responsabilité pour une utilisation incorrecte des services disponibles dans la structure.
The management declines all responsibility for the incorrect use of the services available within the structure.
La prévention est d'autant plus importante qu'une utilisation incorrecte des substances dangereuses peut souvent déboucher des années plus tard sur une maladie grave.
Prevention is all the more important since the incorrect use of hazardous substances can often lead to serious illness years later.
Ce dispositif est notamment intéressant, car il peut être utilisé sur des flacons de médicaments d'ordonnance utilisés par des personnes âgées, leur permettant ainsi d'éviter une utilisation incorrecte des médicaments qui pourrait entraîner de graves conséquences.
This is especially valuable for use on prescription bottles used by elderly individuals in situations where improper use of medicines could lead to disastrous consequences.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor utilisation incorrecte des in het Frans
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 91 ms.
