La garantie couvre toute faiblesse cachée qui empêche l'utilisation normale de l'objet.
The warranty covers any hidden defect that prevents normal use of the item.
Votre montre est conçue pour supporter des chocs liés à une utilisation normale.
Your watch is designed to withstand shocks that occur during normal use.
Le cuir des poignées montre signes dus à une utilisation normale.
Ils auront des signes d'utilisation normale.
Le vérin est lubrifié à vie en cas d'utilisation normale.
Le diffuseur, dans son utilisation normale, se dispose verticalement.
Notre garantie couvrira tout dommage causé lors d'une utilisation normale.
Our warranty will extend to cover any damage caused during normal use.
Trois mois pour une utilisation normale d'environ une heure par jour.
Three months based on normal use of approximately one hour per day.
En utilisation normale, la chaîne se détend et doit régulièrement être retendue.
Chain stretches in normal use and will need to be periodically re-tensioned.
Ce montant dure généralement jusqu'à trois mois en utilisation normale.
This amount typically lasts up to three months under normal use.
Garantie à vie pour une utilisation normale recommandée par le fabricant.
Lifetime warranty for a normal use compliant with the manufacturer advices.
Notre garantie ne couvre pas les batteries usées par une utilisation normale.
Apple's warranty doesn't cover batteries that wear down from normal use.
Nous garantissons que nos produits sont exempts de défauts en utilisation normale.
We promise that our products will be free from defects under normal use.