Examples with "utilise aucun code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Linux est donc un système Unix, si ce n'est qu'il n'utilise aucun code propriétaire et est fourni sous licence GPL, ce qui implique la disponibilité des sources.
Linux is by consequence a Unix system, except that it doesn't use any proprietary code and is furnished under the GPL license, implying the availability of the sources.
Le noyau (kernel) de Linux n'utilise aucun code venant d'AT&T ou de toute autre source propriétaire.
The kernel of Linux does not use any code from AT&T or any other proprietary source.
Le hub est totalement codé en dur dans mon programme, je n'utilise aucun code de Cryo (Cryo n'a pas laissé la possibiliter d'utiliser le hub sans modifications)
The hub is totally hard coded into my program (Cryo never let any code to use the hub of Atlantis The Lost Tales in finals releases)
Andere resultaten
L'information devra être parfaitement compréhensible et ne devra utiliser aucun code ou clé requérant l'usage de dispositifs mécaniques spécifiques.
The information shall be provided in perfectly comprehensible form, without the use of keys or codes that require the use of specific mechanical devices.
L'autorisation ne vous autorise ni à accéder à, ni à utiliser aucun code source de l'Application et/ou des composants logiciels de l'Application.
Authorisation does not authorise you to access or use any source code of the Application and/or the software components of the Application.
Il est assez facile à utiliser et ne requiert aucun code.
It is quite easy to use and does not require any code.
Je fais exprès de garder cette page aussi simple que possible, je n'utilise donc aucun code couleur.
I keep this page simple, so there's no color code involved.
Notre installation unique vous permet d'utiliser OneLink sans ajouter aucun code à votre site.
Our unique setup allows you to use OneLink without adding any code to your site.
Les diagnostics du système complet des contrôleurs sont générés et enregistrés automatiquement ; aucun code utilisateur n'est nécessaire.
The controllers' comprehensive system diagnostics are generated automatically and logged; no user code is required.
Eduardo, je te jure que j'ai utilisé aucun de leur code, j'ai rien utilisé.
Ty Segall vient de démontrer que l'on peut délivrer un grand album populaire sans pour autant utiliser aucun des codes de la musique qui lui est reliés, pop-ulaire et pop-uliste.
Ty Segall has just shown that we can deliver a great popular album without using any element of populist music.
lorsque la disposition DAT est utilisée, aucun code à barres et numéro de référence du mouvement (NRM) n'apparaît sur la déclaration.
where the TAD layout is used, no barcode nor Movement Reference Number (MRN) shall appear in the declaration.
Si vous avez obtenu l'e-mail, mais il n'y avait pas de code produit, donc le produit que vous possédez n'utilise pas aucun code produit et il est lié au votre compte Sygic (votre adresse e-mail).
If you got the email, but there was no code in it, then the product you own doesn't use a product code, and it is instead bound to your Sygic email account.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
