Examples with "utiliser Ghostscript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous avez besoin de travailler les fichiers PS ou PDF, mais vous n'arrivez pas à vous adapter à utiliser Ghostscript sur la ligne de commandes, téléchargez GSview gratuitement.
If you need to work with PS or PDF files, but can't get used to using Ghostscript through the terminal command, you should download GSview for free.
La meilleure chose à faire dans cette situation est de voir si votre imprimante est compatible avec une Epson ou une IBM ProPrinter et d'alors convertir le fichier graphique en PostScript avant d'utiliser Ghostscript (voir la section suivante) pour l'impression du graphisme.
Your best bet in this situation is to see if your printer is compatible with an Epson or an IBM ProPrinter, then convert the graphics file to PostScript, then use Ghostscript (see next section) to print the graphics.
La dernière possibilité est d'utiliser ghostscript (voir section suivante).
et ImageMagick, par défaut, utilise Ghostscript dans son processus de transcodage, s'il rencontre du contenu PostScript.
and ImageMagick, by default, uses Ghostscript in its transcoding process, if it encounters PostScript content.
En d'autres termes, que vous le sachiez ou non, vous avez probablement utilisé Ghostscript récemment, que ce soit localement au niveau de votre propre ordinateur, ou bien à distance via les serveurs d'un tiers, lors de l'utilisation d'un service cloud.
In other words, whether you know it or not, you probably used Ghostscript recently, if not locally on your own computer then remotely on someone else's servers when you used a cloud service.
Common Unix Printing System (CUPS) utilise Ghostscript en tant que programme de tramage « rasterisation » pour les imprimantes non-PostScript.
Common Unix Printing System (CUPS) uses Ghostscript as its rasterizer backend program for non-PostScript printers.
SGD prend en charge l'utilisation des Pour l'impression PDF, SGD utilise Ghostscript pour convertir les travaux d'impression en fichiers PDF (Portable Document Format).
For PDF printing, SGD uses Ghostscript to convert print jobs into Portable Document Format (PDF) files.
PDF Blender 1.1.2 PDF Blender est un outil PDF multiplateforme gratuit de fusion qui utilise Ghostscript.
PDF Blender 1.1.2 PDF Blender is a free cross platform PDF merging tool that utilizes Ghostscript.
Le script utilise AFPL Ghostscript pour réaliser la conversion actuelle.
The script uses AFPL Ghostscript to perform the actual conversion.
GhostScript peut utiliser des fichiers de police de caractères aux formats.pfa ou.pfb.
Ghostscript can use either the.pfa or the.pfb format fonts.
La seconde méthode utilise pstotext et Ghostscript pour extraire avec plus de précision le texte d'un document PostScript.
The second method uses pstotext and Ghostscript to more accurately extract text from a PostScript document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.