Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utiliser comme contrepoids
Examples with "utiliser comme contrepoids" and their translation in Engels
lorsque l'on ramène le sédiment déplété jusqu'au fond océanique, on peut l'utiliser comme contrepoids pour soulever une nouvelle charge.
when the depleted sediment is returned to the sea floor, it can be used as a counterweight to lift a new load.
Les boucles de connexion sur les poignées de la baguette vous permettent même de connecter le blackPack au aeroSling ELITE sling trainer à utiliser comme contrepoids.
The connector loops on the baton handles even lets you connect the blackPack to the aeroSling ELITE sling trainer to use it as a counterweight.
Pour la Chine, une Angleterre en dehors de l'UE devient une puissance européenne de second ordre qu'elle essaiera d'utiliser comme contrepoids contre les États-Unis.
For China, Britain outside the EU becomes a secondary European power that it will try to use as a counter-weight to the US.
Andere resultaten
Ils sont plus souvent pour être utilisés comme contrepoids dans le domaine sportif, tels que plombs de pêche, poids de golf, etc.
They are more often to be used as counterweight in sporting field, such as fishing sinkers, golf weights, etc.
Ces disques en alliage de tungstène peuvent être utilisés comme contrepoids de voiture de pin, voiture de course.
These tungsten alloy disc can be used as counterweight of pinewood car, racing car.
Il est aussi beaucoup utilisé comme contrepoids pour l'équilibrage des roues, surtout dans l'Union Européenne, où pour ce genre d'application le plomb est désormais interdit.
It is also used as a counterweight in order to balance wheels, especially in the European Union where lead has been forbidden because of its polluting aspect.
C'est cette éventualité que le régime tente de détruire par le financement de différents pôles dans l'opposition, qui doivent être utilisés comme contrepoids les uns des autres.
It is that possibility that the regime is trying to destroy by financing various poles within the oppositions that are to be used as counter weight to others.
avoir en sa possession, utiliser, stocker, transférer ou gérer n'importe quelle quantité d'uranium appauvri utilisé comme contrepoids dans un aéronef, si les conditions suivantes sont réunies
possess, transfer, store, use or manage depleted uranium, in any quantity, that is used as counterweights in aircraft if
Il s'ensuit une réduction de la température de service dans l'articulation et le moteur est utilisé comme contrepoids à l'articulation (optimisation de la charge utile).
As a result, the operating temperature in the joint is reduced and the motor is used as a counterweight to the joint.(optimisation of the payload).
Bloc en alliage de tungstène est largement utilisé comme contrepoids pour véhicule, tels que voiture de course et ainsi de suite, pour améliorer la capacité de levage.
Tungsten alloy block is widely used as counterweight for vehicle, such as racing car and so on, for enhancing the lifting capacity. Features of Tungsten Alloy Block
s'il s'agit d'un contrepoids utilisé dans un appareil de pesage, le nombre d'unités de masse ou de poids auquel le poids équivaut lorsqu'il est utilisé comme contrepoids avec l'appareil de mesure dont il fait partie
in the case of a counterpoise weight used as part of a weighing machine, the number of units of mass or weight to which the weight is equivalent when used as a counterpoise with the weighing machine of which it forms a part
Ils ont décidé d'utiliser des briques supplémentaires comme contrepoids pour leur scène improvisée.
They decided to use extra bricks as makeweights for their makeshift stage.
La maniabilité est également très bonne et elle l'est encore plus quand on utilise son corps comme contrepoids en virage.
Maneuverability is equally superb, even more so when you use your body as a counterweight in corners.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor utiliser comme contrepoids in het Frans
Resultaten: 111035. Exact: 3. Verstreken tijd: 1699 ms.
