Examples with "utiliser le code du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par exemple, une entreprise peut utiliser le code du projet comme un composant dans une offre de service commercial.
For example, a company may use the project's code as one component in a commercial service offering.
Bien sûr, je vous déconseille d'utiliser le code du présent billet, puisque le but des prochains billets est de présenter ce que je pense est une meilleure alternative.
Obviously, I would not recommend using this code, since the purpose of all these posts are to show you what I think is a better alternative.
S'il n'est pas ou plus possible d'utiliser le code du coupon, vous en serez informé avant la validation de votre commande.
If the voucher code you use cannot or can no longer be used, you will be informed before your order is finalised.
Le système de câble peut utiliser le code du coupon pour sélectionner ensuite une publicité à diffuser en continu avec le programme, la publicité étant associée à un commerçant distribuant les coupons.
The cable system can use the coupon code to then select an advertisement to stream with the program, where the ad is associated with a merchant distributing the coupons.
Veuillez noter que ce courriel n'est valide qu'une seule fois pour accéder au processus de soumission de candidature, et que vous devez utiliser le code du dernier courriel que vous avez reçu.
Please note that this email is only good once to access the application process and that you must use the last email you have received.
Ceci est également valable dans le cas de la transmission d'un bon cadeau, le titulaire original pouvant toujours utiliser le code du bon cadeau.
This also applies in the event that a voucher is given to another party, as the previous owner may continue to use the voucher code.
NB : pour afficher les caractères spéciaux, utiliser le code du caractère.
Des smartphones et une connexion Internet stable suffisent. Vous pouvez utiliser le code du mariage pour vous connecter en cliquant sur et créer la carte postale.
What they basically need is a smartphone and a stable internet connection - and the wedding code to log to create the postcard.
Vous pouvez utiliser le code du module Connect pour tester la validité de votre connexion, simplement en fournissant l' URL comme argument à la fonction TestConnection.
You can use the code in the Connect module to test out whether you have a valid connection; just pass a URL to the TestConnection function.
Dans le cas contraire vous pouvez utiliser le code du ProxyService.php.
Pensez à utiliser le code du site en face du code de notification pour chaque site.
Think about using the branch code in front of the notice code for each branch.
Le fournisseur de services qui transmet une déclaration de données supplémentaires du fret maritime doit utiliser le code du transporteur de la partie sous les auspices duquel il transmet la déclaration.
A service provider transmitting a supplementary cargo report for marine mode must use the carrier code of the party on whose behalf they are transmitting the report.
Si vous voulez vous entraîner à utiliser le code du wiki à un endroit autre que les pages et articles actuels, vous pouvez utiliser votre page d'utilisateur, ou la page bac à sable partagée.
If you want to experiment with wiki code someplace other than an actual article page, you can use your own username, or the shared sandbox page.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.