We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
use the patch
Evra Patch
Je peux maintenant utiliser le patch tous les deux jours et ne me suis jamais sentie mieux au niveau de la nuque.
I am now able to use the patch every second day and my neck has never felt better.
Ne pas utiliser le patch sur peau humide : il pourrait provoquer un courant électrique intense, inadapté, et se révéler dangereux.
Do not use the patch on wet skin: it could cause an intense electrical current, unsuitable and dangerous.
Si vous êtes allergique à l'un des composants, vous devez arrêter complètement d'utiliser le patch.
If you are allergic to any of the components, you must stop using the patch completely.
Si vous prenez des médicaments et que vous n'êtes pas sûr de pouvoir utiliser le patch, consultez d'abord un médecin ou un professionnel de santé.
If you are on medications and are unsure about using the patch, please consult a doctor or medical professional first.
Attendre au moins 1h après avoir mangé avant d'utiliser le patch au niveau de l'estomac et du ventre.
Wait at least 1 hour after eating before using the patch in the stomach.
Ainsi, nous préférons utiliser le patch là où nous pouvons obtenir une valeur médicinale, mais en même temps, nous n'avons pas besoin d'avaler une pilule.
Thus, we would prefer to use the patch, where we can get a medicinal value, but at the same time, we do not have to swallow pills.
Les enfants de moins de 12 ans ainsi que les personnes présentant des réactions allergiques aux médicaments ou aux produits cosmétiques (telles qu'irritations, rougeurs, démangeaisons et éruptions) ne doivent pas utiliser le patch.
Children under 12 and people with allergic reactions to drugs or cosmetics (such qu'irritations, redness, itching and rash) should not use the patch.
Dans les radiateurs en acier et aluminium, ne pas utiliser le patch, il faudra un ruban FUM.
In steel and aluminum radiators, do not use the patch, there will need a tape FUM.
Si vous supprimez du contenu Logic Pro nécessaire pour un patch ou un instrument logiciel, Logic Pro vous invite à télécharger à nouveau ce contenu la fois suivante où vous essayez d'utiliser le patch ou l'instrument en question.
If you delete Logic Pro content that is required for a patch or software instrument, Logic Pro prompts you to re-download that content the next time you try to use the patch or instrument.
4.2 Est-ce que je dois toujours être connecté à Internet pour utiliser le patch ?
4.2 Do I always need to be connected to the Web in order to use the patch?
Utiliser le patch dans les 2 heures qui suivent l'ouverture du sachet.
Use the patch within 2 hours of opening the sachet.
Avant d'utiliser le Patch Thermacare épaules/nuque/poignets, veuillez lire la notice d'utilisation.
Before using the Patch Thermacare shoulder/ neck/ wrist, please read the instructions.
Si vous voulez utiliser le patch hormonal, il vous faut une ordonnance médicale.
If you want to use the contraceptive patch, you need a prescription.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
