Examples with "utilisez SQL Server Management Studio" and their translation in Engels
Si vous utilisez SQL Server Management Studio, cliquez sur le bouton Avancées dans la boîte de dialogue dans laquelle vous entrez le nom du serveur et vos informations d'identification, puis affectez au paramètre une valeur au moins égale à 30.
If you using SQL Server Management Studio then click the Advanced button on the dialog where you enter the server name and credentials and change it to at least 30.
Le Controller n'entrera pas en mode de connexion louée si vous utilisez SQL Server Management Studio pour mettre la base de données hors connexion.
Si vous utilisez SQL Server Management Studio pour démarrer une session de mise en miroir, Travail du moniteur de mise en miroir de bases de données est automatiquement créé.
Si vous utilisez exclusivement SQL Server Management Studio pour configurer la mise en miroir de bases de données, les paramètres de sécurité des transactions sont configurés automatiquement lorsque vous sélectionnez le mode de fonctionnement.
If you exclusively use SQL Server Management Studio to configure database mirroring, transaction safety settings are configured automatically when you select the operation mode.
Pour modifier la propriété EnableIntegrated Security de SSRS, utilisez les paramètres de propriété dans SQL Server Management Studio.
Lorsque vous utilisez le Gestionnaire de configuration SQL Server ou SQL Server Management Studio, seules les options possibles sont disponibles.
You can do both by using either SQL Server Configuration Manager or SQL Server Management Studio.
Utilisez la boîte de dialogue Propriétés de l'assembly dans SQL Server Management Studio pour définir les propriétés d'une référence d'assembly dans une base de données Analysis Services.
Use the Database Properties dialog box in SQL Server Management Studio to set the properties of a database in an Analysis Services database.
Mettez à profit vos compétences et utilisez des outils familiers comme Active Directory et SQL Server Management Studio sur les versions locales de SQL Server et de Microsoft Azure.
Leverage existing skills and familiar tools like Active Directory and SQL Server Management Studio across on-premises SQL Server and Microsoft Azure.
Pour afficher la liste complète de toutes les bases de données contenues dans une instance SQL Server ou dans une batterie de serveurs, utilisez Microsoft SQL Server Management Studio.
To see the complete list of all databases on a SQL Server instance or in a farm, use Microsoft SQL Server Management Studio.
Pour restaurer une base de données et, éventuellement, la récupérer pour la mettre en ligne, ou pour restaurer un fichier ou un groupe de fichiers, utilisez l'instruction Transact-SQL RESTORE ou les tâches SQL Server Management Studio de restauration.
To restore a database and, optionally, recover it to bring it online, or to restore a file or filegroup, use either the Transact-SQL RESTORE statement or the SQL Server Management Studio Restore tasks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
