Examples with "utilisez le SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La valeur doit être un nombre entier compris entre 1 et 38 (28 si vous utilisez le SQL Server 7).
The value must be an integer between 1 and 38 (28 if you are using SQL Server 7).
Andere resultaten
De plus, si vous utilisez le PostgreSQL ou SQL Server, le pare-feu de Plesk doit être activé par votre hébergeur.
In addition, if you use PostgreSQL or SQL Server, the Plesk firewall must be switched on by your hosting provider.
Utilisez le ODBC-SQL Server Driver pour vous connecter à SQL Server à partir des distributions Linux, comme Debian, Fedora, Mandrake, Red Hat, SUSE et Ubuntu et des plateformes Unix, comme AIX, HP-UX et Solaris.
Use the ODBC-SQL Server Driver to connect to SQL Server from Linux distributions such as Debian, Fedora, Mandrake, Red Hat, SUSE and Ubuntu and Unix platforms such as AIX, HP-UX and Solaris.
Utilisez le ODBC-SQL Server Driver pour vous connecter à SQL Server à partir des distributions Linux, comme Debian, Fedora, Mandrake, Red Hat, SUSE et Ubuntu et des plateformes Unix, comme AIX, HP-UX et Solaris.
The driver can therefore be used by applications to access SQL Azure from Linux (CentOS, Debian, Fedora, Mandrake, RedHat, SUSE, Ubuntu and so on) and Unix (AIX, HP-UX and Solaris) platforms.
Extension pour le traitement des données Microsoft SQL Concepteur de requêtes graphique associé à cette extension de données est le Interface utilisateur de Concepteur de requêtes relationnelles, et non le Concepteur Visual Database Tools que vous utilisez avec le Microsoft SQL Server type de source de données.
In SQL Server Data Tools - Business Intelligence, the graphical query designer associated with this data extension is the Relational Query Designer User Interface, not the Visual Database Tool Designer that you use with the Microsoft SQL Server data source type.
Utilisez le Gestionnaire de configuration SQL Server pour démarrer le Moteur de base de données à l'aide de paramètres de démarrage.
Use SQL Server Configuration Manager to start the Database Engine using startup parameters.
Utilisez le Gestionnaire de configuration SQL Server pour déterminer quelles instances du Moteur de base de données sont installées sur l'ordinateur.
Use SQL Server Configuration Manager to determine which instances of Database Engine are installed on the computer.
Utilisez le journal des erreurs SQL Server pour vérifier que SQL Server n'a pas signalé des erreurs lorsqu'elle démarrée.
Use the SQL Server error log to verify that SQL Server did not report any errors when it started.
Lorsque vous utilisez le Gestionnaire de configuration SQL Server ou SQL Server Management Studio, seules les options possibles sont disponibles.
When using SQL Server Configuration Manager or SQL Server Management Studio, only options that are possible will be available.
Utilisez le Gestionnaire de configuration SQL Server pour démarrer et arrêter des services, configurer les options de démarrage et activer des protocoles et autres options de connexion.
Use SQL Server Configuration Manager to start and stop services, configure the startup options, and enable protocols and other connection options.
Pour modifier le mot de passe ou d'autres propriétés d'un service quelconque lié à SQL Server, utilisez le Gestionnaire de configuration SQL Server.
Changing User Accounts To change the password or other properties of any SQL Server-related service, use SQL Server Configuration Manager.
Lorsque vous utilisez le Gestionnaire de configuration SQL Server ou SQL Server Management Studio, seules les options possibles sont disponibles.
You can do both by using either SQL Server Configuration Manager or SQL Server Management Studio.
Gestion des services Utilisez le Gestionnaire de configuration SQL Server pour démarrer, interrompre, activer ou arrêter les services, ainsi que pour afficher ou modifier les propriétés des services.
Managing Services Use SQL Server Configuration Manager to start, pause, resume, or stop the services, to view service properties, or to change service properties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.