Du point de vue du maquereau, cela va causer des problèmes.
As far as mackerel is concerned, it will cause problems.
Voici la flèche, et cette blessure va causer ma mort.
Here is the arrow, and this wound will cause my death.
Ce projet de loi budgétaire va causer une foule de problèmes de taille.
Ils sont inquiets, car cette réforme électorale va causer tout un chambardement.
Cela va causer la mort des tissus qui vont ensuite tomber.
This will cause the tissue to die and eventually fall off.
On voit le genre de problèmes que cela va causer.
We see the type of problems that this will cause.
Elle doit se préparer aux dégâts qu'elle va causer.
She needs time to prepare for the damage it will cause.
Son caractère indiscipliné va causer de nombreux problèmes avec ses supérieurs.
His undisciplined character will cause numerous problems with his superiors.
Connaissant sa personnalité, tu ne sais pas quel problème il va causer.
Knowing his personality, you don't know what trouble he will cause.
Cette exposition supplémentaire au soleil va causer la sécheresse de votre peau.
This extra exposure to sunshine will cause dryness to your skin.
Ce que je vais vous dire à tous va causer de nombreuses inquiétudes.
What I'm about to say to you all will cause some concern.
Mauvais fonctionnement dans le jeu avec des jouets va causer la mauvaise conséquence.
Wrong operation in play with toys will cause bad consequence.
Ça va causer une autre fuite dans la maison.
This will cause another leak in the house.
