Examples with "valoriser ce programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A-t-on étudié des moyens de valoriser ce programme, dans le but de développer un tourisme responsable et durable dans les régions touristiques d'Europe particulièrement prisées?
Has it examined ways of using this programme to develop responsible and sustainable tourism in popular tourist destinations in Europe?
Andere resultaten
Au Québec, nous avons beaucoup valorisé ce programme, mais un nombre insuffisant de producteurs s'y sont inscrits.
We promoted this program a lot in Quebec but an insufficient number of producers registered.
Résolument tourné vers l'excellence, ce programme valorise une approche intégrée des sciences de la santé.
With its solid commitment to excellence, the program takes an integrated approach to the study of health sciences.
Ce programme valorise les bonnes pratiques en matière de lutte contre le changement climatique et priorise les enjeux du développement durable.
This program promotes good practices in order to combat climate change and prioritises sustainable development practices.
En plus de donner accès à des informations utiles pour le jardinier, ce programme valorise les actions pour la biodiversité.
In addition to giving you access to useful information for gardeners, the program showcases actions taken in the cause of biodiversity.
Nos futurs médecins yukonnais se sentent soutenus et valorisés par ce programme, et ils nous reviennent bien formés et la tête pleine d'idées pour mieux servir la population.
Our homegrown doctors feel supported and valued because of this program and come home with a great education and new ideas to better serve all Yukoners.
Oui, ce programme valorise toutes les données que vous avez stockées dans l'appareil afin qu'il répare le système iOS en s'assurant que votre contenu est en sécurité et rangé.
Yes, this program values all the data you have stored inside the device so it will repair the iOS system by making sure your contents are safe and tucked in.
Ce programme valorise les efforts de l'industrie en publiant les résultats des essais pour informer les consommateurs des caractéristiques de sécurité des voitures neuves, et il a fait de l'Europe un marché de pointe en matière de sécurité.
This programme adds value to the industry's own action by publishing the test results to inform consumers about the safety performance of new cars, and has made Europe a leading market for safety.
Ce programme valorise la pédagogie de projet et la conception centrée sur l'humain, il permettra aux futurs ingénieurs de l'EPFL de contribuer à relever les grands défis mondiaux et sociétaux, en mettant l'accent sur les pays émergeants et en développement.
The course emphasizes project-based learning and human-centered design. It trains future EPFL engineers to contribute to helping resolve global societal challenges with a particular focus on emerging and developing countries.
Après avoir complété la phase d'optimisation du système, nous prendrons une décision en 2008 concernant la stratégie à adopter pour valoriser au mieux ce programme.
After completion of the optimisation of the system, the Company will make a decision in 2008 regarding the best approach to maximize further the value of this program.
L'hospitalité et la culture traditionnelle de Gumri ont été hautement évaluées par M. Buzubaev qui a souligné : Votre ville a une culture qui mérite d'être valorisée et ce programme est une bonne occasion pour le faire.
Mr. Buzubaev highly estimated characteristic to Gyumri people hospitality and traditional cultural events and stressed: Your town has a lot of interesting things to show and tell, and this program is an excellent opportunity to associate with them.
Pour M. Tapé Gozé, directeur général de l'École Normale Supérieure (ENS) et 1er coordonnateur national du Rocare, ce programme valorise la recherche, assure (...)
According to Tapé Gozé, executive director of the Ecole Normale Superieure (ENS) and the 1st National Coordinator ERNWACA in Côte d'Ivoire, this program promotes research, provides training for young researchers and (...)
Il s'agira aussi de valoriser le programme TFSC récemment adopté par le conseil d'administration du Fonds vert pour le climat [ce programme incite les institutions financières locales à soutenir la transition écologique].
We will also promote the TFSC program adopted recently by the Board of the Green Climate Fund [a program that incites local financial institutions to support the ecological transition].
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
