Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
valvulenf
View images
Vertaling van "valvule" in Engels
Definitie
View images
Dans un état de pose, la capsule renferme la valvule prosthétique.
In a delivery state, the capsule encompasses the prosthetic valve.
Ma mère est morte du même problème de valvule que moi.
My mother passed away from the same valve problem that I had.
Les extrémités opposées sont attachées à une partie périphérique de la valvule.
The opposite ends are attached to a peripheral portion of the valve.
Toute cette activité aggrava... la déficience congénitale d'une valvule.
All the physical activity had worsened a congenital valve defect.
Des procédés de chargement de la valvule prothétique sont également décrits.
Methods of loading the replacement valve prosthesis are also disclosed.
Veuillez lire attentivement le mode d'emploi avant l'utilisation de la valvule.
Please read the operating instruction attentively before using the valve.
Vers la fin, on... lui a implanté cette valvule préfabriquée...
Towards the end, he had this prefabricated valve put in it.
Ledit dispositif d'implant comprend également une structure de soutien pour la valvule.
The implant device also comprises a support structure for the valve.
Le dispositif de délivrance peut permettre un déploiement progressif de la valvule.
The delivery device may provide for staged deployment of the valve.
Il existe plusieurs façons de traiter un problème de valvule cardiaque.
There are several ways to treat a problem heart valve.
La valvule peut comporter un corps, un rebord et une ouverture.
The valve may include a body, a rim, and an opening.
Ce ballonnet progressif aide également à croiser les feuillets d'un valvule native.
The step balloon also aids in crossing the leaflets of a native valve.
La sténose et la régurgitation peuvent toucher n'importe quelle valvule cardiaque.
Stenosis and regurgitation can affect any of the heart valves.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of valvule
valve
Uitdrukkingen met valvule: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
valvule aortique n.
aortic valve
"La valvule aortique s'ouvre pour laisser passer le sang vers l'aorte."
valvule cardiaque n.
heart valve · cardiac valve
"La valvule cardiaque défaillante nécessite une intervention chirurgicale."
valvule pulmonaire n.
pulmonary valve
"La valvule pulmonaire s'ouvre quand le ventricule droit se contracte."
valvule sigmoïde n.
semilunar valve
"Les trois valvules sigmoïdes de la valve aortique s'ouvrent lors de la systole."
valvule tricuspide n.
tricuspid valve
"Le médecin a détecté une insuffisance de la valvule tricuspide."
valvule veineuse n.
venous valve
"Les valvules veineuses des jambes empêchent le reflux sanguin vers les pieds."
valvule bicuspide n.
mitral valve · bicuspid valve
"La valvule bicuspide régule le flux sanguin dans le cœur gauche."
valvule d'Eustache n.
Eustachian valve
"Le cardiologue a identifié la valvule d'Eustache lors de l'échographie."
valvule de Bauhin n.
ileocecal valve
"La valvule de Bauhin empêche le reflux des matières fécales vers l'iléon."
valvule iléo-caecale n.
ileocecal valve
"La valvule iléo-caecale empêche le reflux intestinal."
valvule mitrale n.
mitral valve
"La valvule mitrale empêche le reflux du sang vers l'oreillette."
valvule semi-lunaire n.
semilunar valve
"Les valvules semi-lunaires empêchent le reflux sanguin vers les ventricules."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor valvule in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2270. Exact: 2270. Verstreken tijd: 49 ms.
