Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
valve
View images
Vertaling van "valve" in Frans
Definitie
The safety valve serves as a crucial component of any pressurized system.
La soupape de sûreté est un composant crucial de tout système sous pression.
Talking to his therapist is a safety valve that keeps him functioning.
Parler à son thérapeute est une soupape de sécurité qui le maintient équilibré.
The firefighter shut off the leaking valve to prevent a dangerous gas leak.
Le pompier a fermé la vanne qui fuit pour éviter une fuite de gaz dangereuse.
Please squeeze the handle firmly to close the valve completely.
Veuillez serrer fermement la poignée pour fermer complètement la vanne.
The cushion swells up as soon as air starts entering through the valve.
Le coussin se gonfle dès que l'air commence à entrer par la valve.
The cushion puffs up automatically when you open the air valve.
Le coussin se gonfle automatiquement quand on ouvre la valve d'air.
This type of tappet reduces impact noise when the valve closes.
Ce type de poussoir réduit le bruit d'impact quand la soupape se ferme.
Writing music became his safety valve during those stressful university years.
Composer de la musique est devenu sa soupape de sécurité pendant ces années stressantes.
Laughter shared with friends functions as a critical safety valve for her.
Rire avec ses amis agit comme une soupape de décompression essentielle pour elle.
An overly short tappet keeps the valve from reaching full lift.
Un poussoir trop court empêche la soupape d'atteindre son ouverture maximale.
His bike pump doesn't work anymore; the valve seems completely broken.
Sa pompe à vélo ne fonctionne plus, la valve semble complètement cassée.
They replaced the faulty tappet that was preventing the valve from closing completely.
Ils ont changé le poussoir défectueux qui empêchait la soupape de se fermer complètement.
The weekly support group provides a safety valve for parents under constant pressure.
Le groupe de soutien hebdomadaire offre une soupape de sécurité aux parents sous pression.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of valve
robinet
vanne
valve
soupape
tube électronique
tube à vide
Uitdrukkingen met valve: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! blow a valve v.
exploser · péter un plomb
"He blew a valve when he saw the mess."
escape valve n.
soupape de décompression
"Jogging serves as an escape valve for his stress."
safety valve n.
soupape de sécurité
"Jogging acts as a safety valve for stress."
heart valve n.
valve cardiaque · valvule cardiaque
"The surgeon repaired the heart valve so blood would not flow backward."
drain valve n.
vanne de vidange · robinet de vidange
"The technician opened the drain valve to remove water from the air compressor."
inlet valve n.
soupape d'admission
"The mechanic discovered that a stuck inlet valve caused the engine trouble."
outlet valve n.
vanne de sortie
"The outlet valve must be closed before opening the inspection hatch."
pressure valve n.
soupape de sécurité
"Jogging acts as a pressure valve for him after a stressful day at work."
release valve n.
soupape · exutoire
"Music is a release valve for her after a long day."
relief valve n.
soupape de sécurité
"Talking to a friend acted as a relief valve after a stressful day at work."
turn off the valve v.
fermer
"Please turn off the valve to stop the water leak."
valve seat n.
siège de soupape
"The mechanic inspected the valve seat for signs of wear."
bleed valve n.
purgeur
"The mechanic adjusted the bleed valve to purge air from the hydraulic lines."
float valve n.
robinet à flotteur
"The float valve in the water tank shut off the incoming supply."
prosthetic valve n.
valve prothétique
"The surgeon inserted a prosthetic valve to restore normal blood flow."
shutoff valve n.
robinet d'arrêt
"The plumber closed the shutoff valve before repairing the leaking pipe."
pressure relief valve n.
soupape de sûreté
"The pressure relief valve activated when the tank pressure rose too high."
solenoid valve n.
électrovanne
"The washing machine uses a solenoid valve to control water entering the drum."
pressure reducing valve n.
réducteur de pression
"The plumber installed a pressure reducing valve after the main water meter."
stop valve n.
vanne d'arrêt · robinet d'arrêt
"In case of a leak, turn the stop valve."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor valve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
control valve
+10k
solenoid valve
+10k
safety valve
+10k
relief valve
+10k
valve body
+10k
valve seat
+10k
check valve
+10k
valve member
+10k
Resultaten: 94418. Exact: 94418. Verstreken tijd: 117 ms.
