Download for Windows Premium
Publiciteit
vanneries
Geflecteerde vorm van vannerie 

Vertaling van "vanneries" in Engels

basketry
baskets
basketworks
wickerwork
Les jeunes pousses, appelées osier sont utilisées dans la confection des vanneries.
The shoots called withies are used in basketry.
Bols, plats, et vanneries sont accrochés de façon stylisée sur les murs et tous restent fonctionnels.
Bowls, dishes, and basketry are hung in stylized fashion on the wall, but all are functional.
Cette communauté produit également des vanneries et des joailleries avec des graines et des plumes.
This community also produces baskets and jewelry with seeds and feathers.
Vous y trouverez des vanneries, des poteries typiques et autres objets insolites issus de l'artisanat.
Here you will find baskets, typical pottery, and other unusual artisanal objects.
Nous encourageons aussi l'artisanat local avec des productions par les femmes du village de Outoul (vanneries).
We also encourage the local small business crafts with productions by the women of the village of Outoul (basketworks).
Retour vers Dakar, arrêt possible aux vanneries de Thiès.
Road back to Dakar, with a possible stop to the Thies basketworks.
Les fibres de kudzu traditionnellement ont longtemps été utilisées dans la confection de vanneries, la fabrication des vêtements et du papier.
Kudzu fiber has traditionally been used for basketry and to make clothing and paper.
Remplissez votre magasin avec nos pots, vases, vanneries et articles de décoration !
Fill your shop with our pots, vases, baskets and decorative items!
Ces vanneries sont également disponibles à la vente pour les professionnels, nous avons déjà travaillé sur de nombreuses compositions avec des architectes d'intérieur et hôtels.
These baskets are also available for sale for professionals, we have already worked on many sets of plates with interior designers and hotels.
En hommage au geste manuel d'un travail artisanal, les tissages aux lignes graphiques s'inspirent des vanneries traditionnelles et donnent l'allure et la touche authentique à la gamme.
As a tribute to craftsmanship, the weaves with their graphic lines are inspired by traditional basketwork and give great effect and an authentic touch to the range.
la fabrication d'ouvrages artisanaux (tissage de tapis, couvertures, vanneries, poteries).
Manufacturing craft items (weaving carpets and blankets, basketwork, pottery).
Au rendez-vous seront de chatoyantes parures de plumes, sarbacanes, arcs et flèches au curare, objets usuels, vanneries, masques, instruments de musique, et nécessaires pour la prise d'hallucinogènes utilisés par les chamanes.
On display will be shimmering feathered finery, blowpipes, bows and curare-tipped arrows, everyday objects, basketry, masks, musical instruments, and items required by shamans in their use of hallucinogens.
Les femmes font de la poterie en argile, mais à l'heure actuelle cette pratique est en train de disparaître, et aussi des vanneries avec la fibre végétale tels que des paniers, des nattes et des ornements.
The women make pottery, although at present this practice is being lost, and basketry plant fiber such as baskets, mats and ornaments.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor vanneries in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 47 ms.