We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous extrayez la variable, les calculs seront moins complexes.
If you factor out the variable, the calculations will be less complex.
Quand la direction est variable, les deux directions extrêmes doivent être signalées dans le sens horaire.
When direction is variable, the two extreme directions shall be reported in a clockwise fashion.
S'il est vrai que ces progrès sont d'importance variable, les lacunes se réduisent pourtant progressivement et, dans certains domaines, la Lituanie a atteint un niveau élevé d'alignement.
While the degree of progress varies, the gaps are being reduced and in some areas Lithuania has achieved a high level of alignment.
S'il est vrai que ces progrès sont d'importance variable, les lacunes se réduisent progressivement et, dans certains domaines, la Lituanie a atteint un niveau élevé d'alignement.
While the degree of progress varies, the gaps are being reduced and in some areas Lithuania has achieved a high level of alignment.
Après l'entête d'une variable, les données associées à cette variable sont implantées à la suite.
After the header of a variable, the data associated with this variable are found in succession.
Le temps est devenu plus variable, les pluies sont imprévisibles, les récoltes de plus en plus incertaines et les prix toujours plus volatils.
The weather seems more variable, the rainfall less predictable, yields more uncertain, prices more volatile.
Si le FRI est variable, les valeurs maximales et minimales doivent être indiquées.
If the PRF is variable, the maximum and minimum values shall be reported.
Si vous ne donnez aucune valeur à cette variable, les options de Commerce Manager s'appliqueront.
If you don't give any value to this variable, the options of Commerce Manager will apply.
Lorsque l'astronome amateur signale une étoile variable, les chercheurs vérifient aussitôt ses données.
When an amateur astronomer reports a variable star, researchers immediately check their data.
Y compris les essieux à écartement variable, les corps d'essieu, etc.
Including variable gauge wheel sets, axle body, etc.
Dans l'objectif à focale variable, les conditions prescrites sont satisfaites.
In the zoom lens, prescribed conditions are satisfied.
Avec un horaire variable, les employés peuvent adapter leurs journées selon leurs contraintes personnelles.
With flexible hours, employees can arrange their workdays around their personal commitments.
Avec ce temps variable, les agriculteurs surveillent de près la météo pour organiser les récoltes.
With the weather so changeable, farmers are watching the forecast closely to plan the harvest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
