We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maintenant, vous pouvez stocker l'adresse d'une variable de structure dans la variable pointeur définie ci-dessus.
Now, you can store the address of a structure variable in the above-defined pointer variable.
Cette dépendance est telle qu'une dépendance de la télécentricité d'imagerie par rapport à la variable de structure de l'objet devant être imagé au titre d'une interaction de l'éclairage oblique avec des structures de l'objet devant être imagé est au moins partiellement compensée.
This dependency is such that a dependency of the imaging telecentricity against the structure variable of the object to be imaged on account of interaction of the oblique illumination with structures of the object to be imaged is at least partly compensated for.
Les paramètres des SIB d'exécution ne sont pas repris dans l'appel de sous-programme, mais dans au moins une variable de structure de données globales.
Parameters of the performing SIBs are not relayed in the sub-programme call, but in one or several global data structure variables.
La variable '<NomVariable>' est passée par référence avant qu'une valeur ne lui ait été assignée (variable de structure)
Variable '<variablename>' is passed by reference before it has been assigned a value (Structure Variable)
L'indice foliaire (LAI) est une variable de structure définissant la surface d'interception du rayonnement incident et d'échanges gazeux avec l'atmosphère.
[Problème] Produire un dispositif électronique ayant un élément à capacitance variable de structure originale en utilisant des cristaux liquides.
[Problem] To provide an electronic device having a novelly structured variable capacitance element using a liquid crystal.
Issu du célèbre MA-200, conçu par David Royer, le MA-300 ajoute un sélecteur variable de structure polaire, un atténuateur de 15 dB et un filtre passe-haut.
Based upon the widely accepted MA-200 designed by David Royer, the MA-300 adds a continuously variable pickup pattern selector, 15dB pad and a switchable bass roll-off.
Indicateur d'une commande variable de structure de canal pour les émissions dans un système cellulaire
Si l'on se fie à cette définition, il est évident que la cohésion sociale est une variable de structure latente - c.-à-d. une structure sociale.
Based on such a definition, it is evident that social cohesion is a latent-class variable - i.e., a social construct.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.