We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il y a quand même une variable dont il faut tenir compte.
But there is a variable that has to be taken into account.
La faible densité de la population est une variable dont il faut tenir compte dans le choix et la nature des investissements.
Low population density is a variable that must be borne in mind with respect to the selection and type of investments.
A la sortie d'un champ ou un variable dont le contenu a été modifié.
At the exit of a field or variable whose content changed.
Vous pouvez utiliser cette fonction pour étudier une variable dont la distribution est susceptible d'être asymétrique.
You can use this function to study a variable whose distribution may be skewed.
En commençant par un cluster, la méthode choisit une variable dont la moyenne est utilisée comme seuil pour la division des données en deux.
Starting with one cluster, the method chooses a variable whose mean is used as a threshold for splitting the data in two.
variable dont vous vous voulez déterminer le type.
The variable that you want to determine the type of.
Une variable dont la valeur ne peut pas donner un nombre entier retourne toujours 0.
A variable whose value can not give an integer always returns 0.
Définit une variable dont toutes les occurrences seront remplacées dans le fichier de configuration de po4a.
Define a variable that will be expanded in the po4a configuration file.
La source de données est le champ ou la variable dont la valeur est représentée par l'objet lors de l'exécution du formulaire.
The data source is the field or variable whose value is represented by the object when the form is executed.
Un pointeur est une variable dont la valeur est l'adresse d'une autre variable, à savoir l'adresse directe de l'emplacement de mémoire.
A pointer is a variable whose value is the address of another variable, i.e., direct address of the memory location.
Récolté par les abeilles sur les bourgeons des arbres, la propolis est un produit de composition complexe et variable dont la valeur dépend essentiellement du mode d'obtention, de la purification à froid et de la préparation.
Collected by bees from the buds of trees, propolis is a complex product composition and variable whose value depends mainly on the method of production, purification and cold preparation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
