Pour effacer, il suffit de passer une variable fictive car cette dernière n'est pas utilisée.
Afin d'ajouter du poids à nos constatations, nous avons vérifié en outre si une modification à la variable fictive influait sur les résultats.
To add confidence to our findings, we tested whether a change in the dummy variable affects our results.
S'agissant d'une variable fictive, l'estimation du paramètre correspond au renchérissement ou à la baisse de prix qu'entraîne la présence d'une caractéristique donnée.
For a dummy variable, the parameter estimate represents the price discount or premium implied by the given characteristic being present.
Pour distinguer les requérants ayant fourni des données numériques de ceux qui ne l'avaient pas fait, on a créé une variable fictive qui prend la valeur 1 lorsque la valeur est manquante.
To distinguish between claimants providing numerical data and those who did not, a dummy variable was created taking a value of 1 if the value was missing.
23,56 % de la variation totale du pourcentage d'huile de graines pourrait être expliquée par la variation du rendement des premières branches (YFB), de l'indice de graines et des épines comme variable fictive.
23.56% of the total variation in seed oil percent could be explained by variation in yield of first branches (YFB), seed index and spiny as dummy variable.
Le modèle privilégié pour l'IDE est légèrement différent: sont significatifs les profils de croissance, la qualité du climat économique et une variable fictive pour les pays producteurs de pétrole (PPP).
The preferred model for FDI is somewhat different: there, growth performance, the quality of the business environment, and a dummy variable for oil producers are significant.
En outre, nous ajoutons une variable fictive lorsque la marque a été traditionnellement la propriété d'une entreprise américaine, afin de saisir la portée historique du système de concessionnaire.
In addition, we include a dummy variable whether the brand has traditionally been owned by an American firm to capture the historical reach of the dealership system.
La marque N-R est une variable fictive désignant une marque nationale/régionale; aussi la coordonnée à l'origine correspond-elle à toutes les autres marques, y compris les marques de distributeurs et les diverses marques.
N-R Brand is a dummy variable indicating a national/regional brand, so the intercept relates to all other brands, including store brands as well as miscellaneous brands.
; et une variable fictive D2 ayant une valeur de 1 pour les pays d'Europe centrale et orientale et de 0 pour les pays de la CEI, étant entendu que le processus de transition est dans l'ensemble plus avancé dans le premier groupe de pays.
; and a dummy variable D2 with a value of 1 for central/east European countries and 0 for CIS countries, on the argument that the transition is generally more advanced in the former grouping of countries.
Nous avons introduit en outre une variable fictive qui permet de déterminer si la relation entre les prix à la rampe au Canada et les prix du pétrole brut a évolué entre mai et août 2004.
We also added a dummy variable to detect whether the relationship between Canadian wholesale prices and crude oil prices changed during the May 2004 to August 2004 period.
Là encore, la solidité des résultats de ces travaux a été contestée, notamment par Fishlow (1995), qui ne trouve aucune preuve statistiquement significative d'un lien entre croissance et égalité, lorsqu'une variable fictive est introduite dans le cas de l'Amérique latine.
Here too the robustness of the findings has been questioned, notably by Fishlow (1995), who finds no statistically significant evidence of a relationship between growth and equality, when a dummy variable is introduced for Latin America.
(2002) et Carrère et de Melo (2004), nous incluons aussi une variable fictive sectorielle pour faire ressortir l'hétérogénéité de certains secteurs.
(2002) and Carrère and de Melo (2004), we also include a sector-specific dummy variable to capture the heterogeneity within certain sectors.
La taille du marché, mesurée approximativement par une variable fictive pour l'Afrique du Sud et le Nigéria, joue sur le montant total des flux, mais pas sur l'IDE.
Market size, proxied by a dummy variable for South Africa and Nigeria matters for total flows but not for FDI.
