We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
step-wise variable
dans un mode de réalisation préféré, on obtient un signal d'entrée dans cette source de tension variable progressive en se conformant à une caractéristique de fonctionnement dudit amplificateur
in one preferred embodiment, an input signal to the step-wise variable voltage source is obtained by observing an operating characteristic of the amplifier
un circuit amplificateur de puissance utilisant une source de tension variable progressive afin d'améliorer l'efficacité de fonctionnement de l'amplificateur
a power amplifier circuit utilizes a step-wise variable voltage source to improve amplifier operating efficiency
dans un autre mode de réalisation préféré de la présente invention, on utilise une caractéristique de ce signal d'entrée entraînant l'étage amplificateur pour former un signal d'entrée destiné à ladite source de tension variable progressive.
in an alternate preferred embodiment of the present invention, a characteristic of the input signal driving the amplifier stage is used to form an input signal to the step-wise variable input voltage source.
une lecture à vitesse variable progressive peut être mise en oeuvre pour effectuer la transition entre la marche arrière au ralenti, la pause et la marche avant au ralenti.
a smooth shuttle can be implemented to transition between slow reverse, pause and slow forward.
Andere resultaten
mécanisme continu de siège à bascule variable progressivement pour sièges de véhicule et applications analogues
an infinitely variable continuous recliner mechanism for vehicle seats and similar applications
Dans la mesure du possible, veuillez classifier les coûts par article courant et indiquer s'ils sont variables, fixes ou variables progressivement.
Where possible, please classify the costs by standard object and identify whether they are variable, fixed, or step-wise variable.
l'invention se fonde sur un procédé de réglage d'une boîte de vitesses d'automobile, dont le rapport de démultiplication (gi) est variable progressivement
the invention relates to a process for setting a motor vehicle gear, the ratio thereof being variable in steps
boîte de vitesses variables progressivement comprenant un engrenage épicycloïdal d'entrée présentant des dents disposées axialement confinées pour aller et venir dans des canaux diamétraux droits dans une couronne d'entraînement de sortie
a steplessly variable power transmission comprising an input planet gear having axially disposed teeth confined to reciprocate in straight diametrical channels in an output driving ring
Un monde d'idées s'ouvre alors pour la conception des étiquettes et des produits avec la Alprinta V et la VSOP grâce à leur technologie offset bobines à format variable progressif.
Handy Cylinder Replacement Infinitely variable web offset technology, which is offered by the Alprinta V and the VSOP, provides countless new product ideas for labels and packaging.
Pour des structures de commandes très exigeantes, la Alprinta fait valoir ses atouts avec de nombreux avantages: Selon les exigences des différents marchés, il est possible d'utiliser des blocs format conventionnels ou à format variable progressif.
When it comes to challenging job structures, the Alprinta has a great advantage: depending on the needs of the given market, either conventional or infinitely variable inserts can be used.
La VSOP (Variable Sleeve Offset Printing) à format variable progressif est employée pour l'impression d'étiquettes et d'emballages flexibles.
VSOP - Infinitely Variable Printing VSOP (Variable Sleeve Offset Printing) is used for label printing and flexible package printing.
La prise est progressive et variable en fonction de la température ambiante.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.