Examples with "variable utilisable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il en est résulté une base logicielle très variable utilisable pour la communication avec toutes les caméras de vision.
The result was a very versatile software basis that can be used for communication with all vision cameras.
un tube à diamètre variable utilisable avec une pompe à rouleaux comprend une section centrale de large diamètre agencée dans le chemin de roulement de la pompe à rouleaux
a variable diameter tube for use with a roller pump which is formed with a central large diameter section that is positioned in the roller pump raceway
le convertisseur est raccordé par son côté tension continue à une batterie et sert à convertir la tension continue fournie par la batterie en une tension alternative variable utilisable pour un moteur électrique entraînant le véhicule
said converter is connected, on the direct current side, to a battery and is used to convert the direct current provided by the battery into a variable exchange current which can be used for an electric motor for driving the vehicle
Un circuit à impédance variable utilisable dans un circuit extérieur, l'impédance pouvant être changée par le circuit extérieur, comprend une pluralité d'éléments d'impédance (12) à deux terminaux connectés en série.
A variable impedance circuit for use in an external circuit whereby the impedance may be altered by the external circuit has a plurality of two terminal impedance elements (12) connected in series.
La présente invention concerne un atténuateur de faisceau à disque rotatif à prisme variable utilisable dans un endo-illuminateur ophtalmique.
A variable-wedge rotating-disk attenuator for use in an ophthalmic endoilluminator is disclosed.
Un inducteur variable utilisable dans un réseau HF à syntonisation rapide comprend plusieurs circuits de commutation d'inducteurs connectés en série.
A variable inductor usable in a fast tuning RF network comprises a plurality of inductor switching circuits connected in series.
L'objectif général de ce mémoire est d'évaluer quantitativement le cycle hydrologique complet à l'intérieur du modèle régional canadien de climat (MRCC) afin de déterminer le potentiel de la convergence de flux de vapeur d'eau comme variable utilisable en hydrologie appliquée.
The global objective of this project is to quantify the hydrological cycle in the Canadian Regional Climate Model (CRCM) to evaluate if the horizontal convergence of the moisture flux can be used as an informative variable in hydrological models.
DISPOSITIF COMPRENANT UNE LANCE MUNIE D'UN COUDE FLEXIBLE D'ANGLE VARIABLE UTILISABLE DANS UN SYSTEME DE NETTOYAGE
DEVICE INCLUDING A WAND PROVIDED WITH AN ELBOW THAT IS FLEXIBLE AT VARIOUS ANGLES, USEFUL IN A CLEANING SYSTEM
Andere resultaten
Le programme manipule des variables utilisables dans les scripts.
Consultez man ifplugd pour savoir quelles sont les variables utilisables dans le fichier /etc/conf.d/net.
The configuration file is held in/etc/conf.d/net. Run man ifplugd for details on the available variables.
En choisissant les Reebok Fitness Gloves Cyan, vous achetez des gants d'entraînement variablement utilisables.
Purchasing the Reebok Fitness Gloves Cyan, you get a training glove of versatile use.
Après avoir transformé toutes les valeurs des caractéristiques en variables utilisables pour l'établissement du modèle, nous avons passé énormément de temps à nous familiariser avec l'ensemble de données.
Once all of the characteristic values were transformed appropriately into variables that could be used for modeling, a considerable amount of time was spent becoming familiar with the data set.
Dans la partie droite de la fenêtre du greffon, vous pouvez mettre du texte et proposer différentes sortes de variables utilisables par le filtre.
In the right part of the plug-in window, you can put text and propose different kinds of variables that can be used by the filter command.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
